1
00:00:18,544 --> 00:00:35,240
Gonjiam: Clvnsntgo08 மூலம் பேய் அடைக்கலம் SUBTITLE

2
00:00:44,544 --> 00:00:47,240
ஏற்கனவே நான்கு மாடி, நான்கு மாடி.

3
00:00:47,313 --> 00:00:48,405
வடிகட்டியவுடன், சீக்கிரம்

4
00:00:48,448 --> 00:00:52,248
என்னை திடுக்கிடவும்

5
00:00:52,385 --> 00:00:54,376
உண்மையில் எனக்கு பயமாக இருக்கிறது

6
00:00:54,421 --> 00:00:58,517
-நீங்கள் மிகவும் மயக்கமாக இல்லை

7
00:00:58,525 --> 00:01:01,255
அறை 402 இல். ..

8
00:01:01,494 --> 00:01:03,485
அங்கு, அறை 402

9
00:01:07,434 --> 00:01:09,334
இப்போது அது கதவைத் திறக்கும்

10
00:01:09,369 --> 00:01:11,269
ஹீ சான், நாங்கள் வரமுடியாது என்று நீங்கள் கூறவில்லையா?

11
00:01:11,304 --> 00:01:13,465
நாங்கள் 402 அறையின் வாசலில் இருந்தோம், பார்.

12
00:01:13,473 --> 00:01:14,497
பார்க்க, அறை 402?

13
00:01:14,507 --> 00:01:16,372
இது உங்களைப் போன்ற கோழையிலிருந்து வேறுபட்டது

14
00:01:16,409 --> 00:01:17,501
நாங்கள் இங்கு வருவதற்கு மிகவும் தைரியமாக இருந்தோம்

15
00:01:17,544 --> 00:01:20,240
இப்போது அதைத் திறக்கவும், பின்னர் செல்லவும்

16
00:01:20,280 --> 00:01:22,373
நாங்கள் வரத் துணியவில்லை என்று நினைக்கிறேன். நாங்கள் உண்மையில் வருகிறோம்.

17
00:01:22,382 --> 00:01:24,247
நாங்கள் உண்மையிலேயே தைரியசாலிகள், பையன்.

18
00:01:24,284 --> 00:01:25,478
ஹீ சான், இது உண்மை 402 கதவு

19
00:01:25,518 --> 00:01:26,507
இதை எடுக்க எனக்கு உதவுங்கள்

20
00:01:26,553 --> 00:01:29,249
நாங்கள் இதை உண்மையில் திறக்கிறோம்

21
00:01:29,489 --> 00:01:34,222
உள்ளே நுழைய முடியவில்லை போலும்

22
00:01:34,260 --> 00:01:35,318
தயவுசெய்து

23
00:01:35,361 --> 00:01:37,386
முழுமையாக திறக்க முடியாது

24
00:01:37,430 --> 00:01:39,364
அடிப்படை கோழை

25
00:01:49,542 --> 00:01:51,442
- அது என்ன ஒலி? -அது என்ன?

26
00:01:51,444 --> 00:01:53,275
காத்திருங்கள்

27
00:02:59,479 --> 00:03:01,242
வீடியோ தரவு

28
00:03:03,449 --> 00:03:08,443
தேசிய பரிசு எண் 5.16 வழங்கும் விழா சோங் வா டேயில் நடைபெற்றது

29
00:03:08,454 --> 00:03:10,445
இந்த ஆண்டுக்கான கிராண்ட் பிரிக்ஸ் பரிசைப் பெற்றவர் Ny.

30
00:03:10,490 --> 00:03:12,515
பார்க் ஐ லிங், மனநல மருத்துவமனை நான்லிங் தலைவர்.

31
00:03:12,525 --> 00:03:14,516
மனநலம் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு மட்டும் சிகிச்சை அளிக்கவில்லை

32
00:03:14,527 --> 00:03:18,395
அரசியல் குற்றவாளிகள், உளவாளிகள், வழிபாட்டு முறைகள் போன்றவற்றை நடத்த உதவுங்கள்.

33
00:03:18,431 --> 00:03:21,457
1,000 க்கும் மேற்பட்ட கேடர்கள் நல்லிணக்கத்தில் செயலில் உள்ளது

34
00:03:21,467 --> 00:03:25,267
மற்றும் கொரியர்கள், இந்த விருதை வென்றனர்

35
00:04:20,393 --> 00:04:22,258
ஒன்றாகச் செல்லும் மக்கள்

36
00:04:27,367 --> 00:04:31,360
லின் யின் சாலையில் இரண்டாவது மாடி காபி கடையில் ஒரு பால்கனி உள்ளது

37
00:04:31,404 --> 00:04:35,465
நான் சீக்கிரம் வந்தேன். ஒரு நிமிடம் பொறு

38
00:04:37,377 --> 00:04:41,279
- திகில் டைம்ஸ். - ஆமாம் ...

39
00:04:41,314 --> 00:04:43,509
- நான் இப்போது படப்பிடிப்பில் இருக்கிறேன்? – ஆம்.

40
00:04:44,450 --> 00:04:48,409
மொத்தக் குடும்பமும் அமெரிக்கா போனதும், நான் நடனமாடத் திரும்பினேன்

41
00:04:49,322 --> 00:04:50,289
மிக அருமை

42
00:04:50,290 --> 00:04:51,348
அவர் என்ன செய்தார்?

43
00:04:51,391 --> 00:04:54,258
- செவிலியர்கள் தொழில்ரீதியாக-அருமையானவர்கள்

44
00:04:54,260 --> 00:04:55,420
ஏனெனில் மாணவர்

45
00:04:56,262 --> 00:04:58,321
யார்?

46
00:04:58,364 --> 00:05:00,332
இப்போது இங்கே செல்கிறேன்

47
00:05:02,502 --> 00:05:07,462
ஹலோ..

48
00:05:09,309 --> 00:05:12,301
- முதலில் அறிமுகப்படுத்தவும் - ஆம்

49
00:05:12,345 --> 00:05:16,247
இந்த முறை குழு அனுபவத்தில் வு யாயி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

50
00:05:16,249 --> 00:05:17,216
பார்க் ஜி-ஹியூன்

51
00:05:17,250 --> 00:05:17,477
சார்லோட்

52
00:05:17,517 --> 00:05:19,382
சார்லோட்

53
00:05:19,385 --> 00:05:22,377
இது ஹாரர் டைம்ஸை இயக்கும் லி ஷெங்சு.

54
00:05:22,422 --> 00:05:23,354
பார்க் சுங்-ஹூன்

55
00:05:23,356 --> 00:05:24,323
ஒளிவட்டம்

56
00:05:24,324 --> 00:05:25,382
எம்சி ஷெங் சூ

57
00:05:25,425 --> 00:05:28,292
முக்கிய கேமரா செங் ஹ்சுன் ஆகும்.

58
00:05:28,294 --> 00:05:29,283
நான் யார் தெரியுமா?

59
00:05:29,295 --> 00:05:31,286
நான் ஹாரர் டைம்ஸின் தலைவராக இருந்தேன்.

60
00:05:33,433 --> 00:05:36,300
- 3 முதல் 3 நண்பர்கள் என்று தெரிகிறது - ஆம்

61
00:05:36,302 --> 00:05:38,327
மிகவும் சிறப்பு

62
00:05:39,505 --> 00:05:41,370
ஆனால் இன்னும் யாரோ வரவில்லை என்று தெரிகிறது

63
00:05:41,407 --> 00:05:44,274
அவர் இல்லையா?

64
00:05:44,277 --> 00:05:46,404
மனிதன் என்று தெரிகிறது

65
00:05:46,446 --> 00:05:47,470
அவரை அழைக்க முயற்சிக்கவும்

66
00:05:47,480 --> 00:05:50,415
இங்கே

67
00:05:50,416 --> 00:05:53,408
இங்கே வா, வா

68
00:05:53,519 --> 00:05:55,316
வா

69
00:05:57,423 --> 00:06:00,392
- ஹலோ, திகில் நேரமா?  - வணக்கம்.

70
00:06:00,426 --> 00:06:02,485
மன்னிக்கவும், இங்கு எப்போதும் முன்னும் பின்னும் செல்வது உண்டு

71
00:06:02,528 --> 00:06:05,326
எனவே, ஜங் யுன் வீடியோ எடிட்டிங் மற்றும் வரைதல் பொருள் பொறுப்பு.

72
00:06:05,331 --> 00:06:06,355
Zhi Xian உதவி கேமரா

73
00:06:06,399 --> 00:06:08,424
GoPro இரண்டு கேமராக்களை கொடுக்கும்

74
00:06:08,434 --> 00:06:12,336
மருத்துவமனையின் தரைத் திட்டம் மற்றும் செயல்முறையை மின்னஞ்சல் செய்து நன்றாகக் கற்றுக்கொண்டேன்.

75
00:06:12,372 --> 00:06:14,340
இது என்ன?

76
00:06:14,474 --> 00:06:17,272
ஆவணப்படம் எடுக்கலாம்

77
00:06:24,250 --> 00:06:26,411
சியர்ஸ்

78
00:06:26,452 --> 00:06:28,420
ஆரம்பிக்கலாம்

79
00:06:28,454 --> 00:06:31,355
சார்லோட் CNNன் ஏழு பயங்கரங்களுக்குச் சென்றாரா?

80
00:06:31,357 --> 00:06:32,517
செக் எலும்பு தேவாலயம்

81
00:06:32,525 --> 00:06:34,390
மெக்சிகன் பொம்மை தீவு

82
00:06:34,394 --> 00:06:37,454
ஜப்பானிய ஹருகி அயோகி, மூன்று இடங்களைப் பார்வையிடுகிறார்

83
00:06:37,497 --> 00:06:38,486
கோஞ்சியாமில்

84
00:06:38,531 --> 00:06:41,261
என்று பேய்களைப் பார்ப்பவர்கள் சொல்கிறார்கள்

85
00:06:41,267 --> 00:06:43,258
பேயைப் பார்ப்பதற்கு முன், அவர்கள் கேட்டனர்

86
00:06:43,269 --> 00:06:45,430
- பால் பிங் பாங் - லியா, சுரா பிங் பாங் பந்துகள்

87
00:06:45,471 --> 00:06:48,440
பேயைப் பார்த்தவர்களின் கூற்றுப்படி, ஒரு பிங் பாங் பந்து கேட்டது

88
00:06:48,441 --> 00:06:50,466
ஆனால் ஏன் இந்தக் குரல்?

89
00:06:50,510 --> 00:06:53,308
மருத்துவமனையில் ஒரு டேபிள் டென்னிஸ் டேபிள் கூட இருந்தது

90
00:06:53,312 --> 00:06:55,280
அரை டேபிள் டென்னிஸ் டேபிள் உள்ளது

91
00:06:55,314 --> 00:06:59,341
ஆனால் அது தண்ணீரின் சத்தம் என்று தவறாக இருக்கலாம்

92
00:06:59,352 --> 00:07:03,288
எல்லா நோயாளிகளையும் கொல்ல மருத்துவமனை தலைவர் ஏன்?

93
00:07:03,322 --> 00:07:04,448
கொலைக்கான ஆதாரம் இல்லை

94
00:07:04,457 --> 00:07:07,358
நோயாளிகள் இறந்ததால், மருத்துவமனை தலைவரும் காணாமல் போனார்

95
00:07:07,393 --> 00:07:08,485
அதனால் மருத்துவமனையின் தலைவரை குற்றவாளி என்று நினைக்கிறார்கள்

96
00:07:08,494 --> 00:07:12,487
குளியலறை மருத்துவமனையில் அவர் தூக்கிட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டதாக வதந்திகள் பரவின

97
00:07:12,498 --> 00:07:17,231
அவர் தூக்கில் தொங்கினார், பின்னர் மிகவும் ஆழமான கழுத்துக்குள் நுழைந்தார்

98
00:07:17,270 --> 00:07:18,464
துரதிர்ஷ்டவசமான

99
00:07:18,471 --> 00:07:20,405
பயமா?

100
00:07:21,407 --> 00:07:25,468
நான்? இல்லை

101
00:07:25,511 --> 00:07:28,275
அந்த பயம் தெரிகிறது

102
00:07:28,414 --> 00:07:31,247
யார் நேரடி நிகழ்வு என்று யோசனை?

103
00:07:31,250 --> 00:07:36,483
நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, அவர்கள் தங்கள் கிளப்பில் வீடியோ வைத்திருக்கிறார்கள்

104
00:07:36,522 --> 00:07:39,286
அவர்களின் இணையதளத்தில் பதிவேற்றம் செய்யப்பட்ட புகைப்படம்

105
00:07:39,292 --> 00:07:43,228
கிளிக் த்ரூ விகிதம் 200,000, மற்றும் விளம்பர வருவாய் 100 மில்லியனை எட்டியது.

106
00:07:43,262 --> 00:07:44,490
100 மில்லியன்?

107
00:07:44,497 --> 00:07:47,330
இது போன்ற நிகழ்ச்சிகளால் பணம் சம்பாதிக்க முடியுமா?

108
00:07:47,533 --> 00:07:49,398
நீங்கள் பணம் சம்பாதிக்கலாம்

109
00:07:49,402 --> 00:07:53,338
அவர் பள்ளிக்கு நூலகத்திற்கு மட்டுமே செல்கிறார்

110
00:07:53,372 --> 00:07:56,307
வகுப்பறையில் கற்றுக்கொண்டே இருப்பவர்கள்

111
00:07:56,342 --> 00:07:59,334
- முத்திரைகளை எவ்வாறு சேகரிப்பது என்பது இங்கே - வேடிக்கையானது

112
00:07:59,345 --> 00:08:03,509
வேடிக்கையானது, ஆனால் அது ஒரு மாதிரி ஆலை போல் இருந்தது

113
00:08:03,516 --> 00:08:06,246
இது எவ்வளவு?

114
00:08:06,285 --> 00:08:07,377
1 மில்லியன்

115
00:08:07,420 --> 00:08:08,444
1 மில்லியன்

116
00:08:08,454 --> 00:08:10,513
இம்முறை இலக்கு 1 மில்லியன்

117
00:08:10,523 --> 00:08:16,359
1 மில்லியன் என்றால்... 200 மில்லியன்... அந்த 500 மில்லியன்

118
00:08:16,395 --> 00:08:21,355
அவளை வீட்டிற்கு செல்ல விடுங்கள்

119
00:08:23,269 --> 00:08:24,395
இதை எப்படி செய்வது?

120
00:08:25,404 --> 00:08:27,338
நான் ஆரம்பிக்கிறேன்

121
00:08:27,373 --> 00:08:28,431
இருந்து

122
00:08:31,377 --> 00:08:32,309
- என்ன தவறு? - நீங்கள் என்ன சாப்பிடுகிறீர்கள்?

123
00:08:32,345 --> 00:08:34,210
லயா ..

124
00:08:35,348 --> 00:08:37,282
நம்புவது கடினம்

125
00:08:39,318 --> 00:08:42,219
காணொளி

126
00:08:42,255 --> 00:08:43,381
பெரிய

127
00:08:46,359 --> 00:08:47,519
நான் முயற்சிப்பேன்

128
00:08:51,297 --> 00:08:52,457
வாருங்கள்

129
00:08:59,372 --> 00:09:00,339
மன்னிக்கவும்

130
00:09:00,373 --> 00:09:02,398
உண்மையில் அவரை தனியாக வீட்டிற்கு செல்ல விடுங்கள்

131
00:09:02,408 --> 00:09:04,273
வீடு என்ன? முயற்சி செய்யுங்களேன்

132
00:09:04,310 --> 00:09:08,474
மில்லியன் கணக்கில் தீர்வு. சியர்ஸ்

133
00:09:16,255 --> 00:09:17,483
ஆம், அகுபெலும் பாண்டம் ஹெட் ஹாஸ்பிடல் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்

134
00:09:17,490 --> 00:09:21,392
ஆனால் ஒரு பேய் தோன்றினால், நிச்சயமாக பேய் மருத்துவமனையின் தலைவர்

135
00:09:21,527 --> 00:09:25,395
பேய்களைப் பார்க்கவும், பேய் எஸ்.எம்.ஏ நோயாளிகளைப் பார்க்கவும் என்றுதான் சொல்கிறார்கள்.

136
00:09:25,431 --> 00:09:27,422
ஏனெனில் மருத்துவமனையில் பேய் நோயாளிகள் இருப்பது புரிந்துகொள்ளத்தக்கது

137
00:09:27,466 --> 00:09:29,457
ஆனால் உயர்நிலைப் பள்ளியின் பேய் ஏன் இருக்கிறது?

138
00:09:29,468 --> 00:09:31,402
அது 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு

139
00:09:31,404 --> 00:09:36,341
420 உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களுக்கு அவர்களின் திறமையை சோதிக்க மூன்று அறைகள் உள்ளன.

140
00:09:36,375 --> 00:09:40,334
மயங்கி கிடந்தார், உடனடியாக மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார்,

141
00:09:40,346 --> 00:09:44,339
அவர்களில் இருவர் மனமுடைந்து மருத்துவமனையில் மேல் மாடியில் தற்கொலை செய்து கொண்டனர்.

142
00:09:44,383 --> 00:09:48,342
ஒருவர் இன்னும் சுயநினைவற்ற நிலையில் இருக்கிறார்

143
00:09:48,387 --> 00:09:52,255
எனவே 402 கதவைத் திறந்தால் சபிப்பார்கள்.

144
00:09:52,291 --> 00:09:54,384
அறை 402 இல் இந்த நேரம் எப்படி இருக்க வேண்டும்?

145
00:09:54,393 --> 00:09:58,295
உண்மையில், இந்த முறை அறையின் மர்மத்தை தீர்க்க

146
00:09:58,331 --> 00:10:00,265
என்ன?

147
00:10:00,333 --> 00:10:03,234
என்ன? இதைப் பற்றி எங்களிடம் சொல்லவில்லையா?

148
00:10:04,270 --> 00:10:05,328
முன்பே சொன்னால் நன்றாக இருக்காது

149
00:10:05,338 --> 00:10:07,397
நாம் உண்மையில் செய்ய வேண்டுமா?

150
00:10:08,441 --> 00:10:10,341
எல்லாம் மாசுக்கான் இல்லையா?

151
00:10:10,343 --> 00:10:13,506
ஏன் அக்கா பயம்?

152
00:10:14,280 --> 00:10:15,474
இல்லை

153
00:10:15,548 --> 00:10:18,381
இல்லை Yafei புத்திசாலி நகைச்சுவை.

154
00:10:18,384 --> 00:10:22,377
402 அறையின் கதவை யார் திறப்பார்கள்?

155
00:10:23,255 --> 00:10:23,516
எல்லாம் தயாரா?

156
00:10:23,522 --> 00:10:25,285
தயார்

157
00:10:25,291 --> 00:10:27,225
முயற்சிப்போம்

158
00:10:28,494 --> 00:10:30,462
ஆம். கர்லிங் ..

159
00:10:30,529 --> 00:10:32,463
மூலம்

160
00:10:33,432 --> 00:10:35,366
இந்த வழியில் செய்யுங்கள்

161
00:10:36,302 --> 00:10:37,291
செய்ய முடியாது

162
00:10:37,303 --> 00:10:40,466
- இல்லை .. - லியு ஜியுன்

163
00:10:42,508 --> 00:10:46,239
- தெனாங் - லியு ஜியுன்..!

164
00:10:46,278 --> 00:10:48,246
இது போலியானது போல் தெரிகிறது

165
00:10:48,280 --> 00:10:49,474
பொய் எதுவும் இல்லை

166
00:10:49,515 --> 00:10:51,380
விசித்திரமானது, மிகவும் விசித்திரமானது

167
00:10:51,384 --> 00:10:52,408
நீங்கள் பயப்படுகிறீர்களா?

168
00:10:52,418 --> 00:10:53,442
நான் உன்னுடன் செல்கிறேன்

169
00:10:53,486 --> 00:10:56,353
நீங்கள் மயக்கம் அடைய வேண்டாம்

170
00:10:57,356 --> 00:10:59,324
அங்கு சிறுநீர் கழிக்கவும்

171
00:10:59,392 --> 00:11:01,326
நீங்கள் அசைக்கிறீர்களா?

172
00:11:03,396 --> 00:11:05,227
இப்போது உண்மையிலேயே நிம்மதியாக இருக்கிறது

173
00:11:05,464 --> 00:11:07,295
பார்க்க..

174
00:11:09,301 --> 00:11:10,461
காத்திருங்கள், நான் உடன் இருக்க விரும்புகிறேன்

175
00:11:10,503 --> 00:11:12,300
காத்திருங்கள்

176
00:11:12,304 --> 00:11:14,272
எனக்காக காத்திருங்கள்

177
00:11:17,276 --> 00:11:18,470
வா..

178
00:11:19,278 --> 00:11:20,302
அசாதாரணமானது

179
00:11:20,346 --> 00:11:21,313
மோசமாக இல்லை

180
00:11:21,313 --> 00:11:22,302
நிச்சயமாக

181
00:11:29,388 --> 00:11:31,413
ஆனால், அவ்வளவு சீக்கிரம் செல்லவும் முடியாது

182
00:11:31,424 --> 00:11:33,415
இப்போது எம்டி என்று வைத்துக்கொள்வோம்

183
00:11:34,427 --> 00:11:39,262
இது ஒவ்வொரு திகில் அனுபவத்தையும் தூண்டிவிடக்கூடாது.

184
00:11:39,298 --> 00:11:41,357
இப்போது கிட்டத்தட்ட நவம்பர்

185
00:12:11,430 --> 00:12:13,421
இலக்கை வந்தடைந்தது

186
00:12:13,466 --> 00:12:16,435
- முடிவு - அங்கே

187
00:12:16,435 --> 00:12:18,494
அதைச் சுற்றியுள்ள இடம் மருத்துவமனை

188
00:12:23,309 --> 00:12:24,435
மூடப்பட்டது, நுழைய முடியாது

189
00:12:24,443 --> 00:12:26,240
இங்கே நுழைய முடியாது

190
00:12:26,278 --> 00:12:27,336
எனவே நாம் எப்படி உள்ளே செல்வது?

191
00:12:27,346 --> 00:12:29,371
நாம் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும்

192
00:12:29,381 --> 00:12:31,508
இங்கு காலையில் போலீசார் ரோந்து பணியில் ஈடுபட்டுள்ளனர்

193
00:12:31,517 --> 00:12:34,281
- சரியா? - ஆம்.

194
00:12:38,357 --> 00:12:40,257
இங்கே பார்

195
00:12:40,493 --> 00:12:43,257
கார் உள்ளே செல்ல முடியுமா?

196
00:12:45,498 --> 00:12:47,295
நைஸ்

197
00:12:52,371 --> 00:12:53,463
- நாங்கள் இருக்கிறோமா - கீழே

198
00:12:53,506 --> 00:12:55,531
இறுதியாக..

199
00:12:57,443 --> 00:12:58,501
அது மிகவும் கனமாக இருந்தது

200
00:12:58,511 --> 00:13:00,411
படப்பிடிப்பில் இருந்ததா?

201
00:13:02,381 --> 00:13:03,313
தயவுசெய்து!

202
00:13:03,349 --> 00:13:05,340
சமமாக உயர்த்தவும்

203
00:13:07,319 --> 00:13:10,345
இங்கே பார்க்கவும்

204
00:13:11,290 --> 00:13:13,281
காணொளி

205
00:13:13,292 --> 00:13:16,318
நாம் உண்மையில் ஏற வேண்டுமா?

206
00:13:16,495 --> 00:13:19,464
மருத்துவமனைகள் கீழ் நிலையில் உள்ளன, ஏன் மேலே செல்ல வேண்டும்?

207
00:13:19,465 --> 00:13:21,490
மருத்துவமனை அருகே சிசிடிவி கேமரா உள்ளது

208
00:13:22,501 --> 00:13:24,435
நீங்கள் பார்க்கவில்லையா?

209
00:13:25,538 --> 00:13:27,301
போகலாம்

210
00:13:27,339 --> 00:13:29,330
ஜி யுன், வா

211
00:13:29,341 --> 00:13:33,243
- ஜி யுன், ஏன்? - சீக்கிரம்

212
00:13:33,245 --> 00:13:34,303
பரவாயில்லையா?

213
00:13:34,346 --> 00:13:40,410
இது ஒரு திகில் அனுபவமா அல்லது தீவிர விளையாட்டா?

214
00:13:40,452 --> 00:13:45,355
மேலே நாங்கள் கேமராவை முன்னிலைப்படுத்துகிறோம்

215
00:13:57,369 --> 00:13:59,462
உண்மையில் வெறுப்பாக இருக்கிறது

216
00:14:04,410 --> 00:14:06,378
சகோதரி, எனக்கு உதவுங்கள்

217
00:14:16,255 --> 00:14:17,483
மிகவும் நல்லது

218
00:14:28,334 --> 00:14:30,393
இப்போது 9:25

219
00:14:30,402 --> 00:14:34,429
இப்போது Seung Hoon மற்றும் Sheng Xu ஆகியோர் கண்காணிப்பை அமைத்துள்ளனர்

220
00:14:34,473 --> 00:14:37,340
மனநல மருத்துவமனைக்கு முன்னேறும் குழுவின் உறுப்பினர்களாக

221
00:14:37,543 --> 00:14:40,512
ஆமா முன்னாடியே பேய் வேலைக்குப் போகப் பார்க்கறதுக்கு

222
00:14:40,512 --> 00:14:42,377
உண்மையில் கவலையாக உள்ளது

223
00:14:43,415 --> 00:14:45,383
இங்கும் பேய்கள் இல்லை

224
00:14:45,417 --> 00:14:47,476
டோபி..

225
00:14:48,387 --> 00:14:50,412
ஏய், கேமராவில் படங்கள் இல்லை

226
00:14:51,490 --> 00:14:54,288
படி

227
00:14:56,262 --> 00:14:58,287
ஷெங் சூ, மிகவும் அருமை, சரி

228
00:15:00,466 --> 00:15:02,263
ஆம், இந்த கோணம், செங் ஹூன்

229
00:15:02,301 --> 00:15:03,393
வலது லென்ஸின் நிலை

230
00:15:03,435 --> 00:15:06,336
இங்கே நம்பமுடியாததாக இருந்தது

231
00:15:08,307 --> 00:15:10,400
கேமராவையே நகர்த்துதல்

232
00:15:11,477 --> 00:15:13,445
பின்தொடரவும், கேப்

233
00:15:13,479 --> 00:15:15,242
தானியங்கி கண்காணிப்பு கேமரா

234
00:15:15,281 --> 00:15:18,444
நான் உன்னை முதல் முறை பார்த்தேன்

235
00:15:18,484 --> 00:15:20,349
மிகவும் வேடிக்கையானது

236
00:15:20,352 --> 00:15:22,286
அவரை பங்கேற்க விடாதீர்கள் என்று சொன்னேன்

237
00:15:24,523 --> 00:15:28,482
காகக் செங் சூன், ஷெங் சூ சுடா கெம்பாலி.

238
00:15:29,528 --> 00:15:31,496
இரவில் சற்று இருட்டாக இருக்கிறது

239
00:15:31,530 --> 00:15:34,465
இங்கே, சூடாக, இங்கே வேகமாக

240
00:15:34,466 --> 00:15:36,331
அது எப்படி?

241
00:15:37,369 --> 00:15:38,495
மோசமாக இல்லை

242
00:15:40,306 --> 00:15:41,466
நன்றி

243
00:15:41,507 --> 00:15:43,372
பேய்களைப் பார்க்கவில்லையா?

244
00:15:43,375 --> 00:15:45,434
இன்னும் வேலைக்கு வராமல் இருக்கலாம்

245
00:15:46,445 --> 00:15:48,276
பசி

246
00:15:48,314 --> 00:15:50,373
நன்றி..

247
00:15:50,416 --> 00:15:51,508
பசிக்கிறது. சாப்பிடுவோம்.

248
00:15:51,550 --> 00:15:54,451
- LNI .. - புதன் நீதிமன்றம்

249
00:15:54,453 --> 00:15:57,354
சீக்கிரம் சமைக்கவும்

250
00:15:57,356 --> 00:15:59,290
- இப்போது சமைக்கிறீர்களா? - லயா

251
00:16:02,261 --> 00:16:04,525
- இது நன்றாக சுவைக்க வேண்டும். - சரியாக

252
00:16:05,497 --> 00:16:07,260
உண்ணும் பெருக்கம்..

253
00:16:07,299 --> 00:16:09,358
- நான் உன்னை சாப்பிடுகிறேன் - ஸ்பூன் இல்லை

254
00:16:13,505 --> 00:16:15,336
எனக்கண்?

255
00:16:19,478 --> 00:16:21,241
பரவாயில்லையா?

256
00:16:24,483 --> 00:16:26,508
- பரவாயில்லையா? - ஏதோ இருக்கிறது

257
00:16:29,388 --> 00:16:31,219
ஆஹா, GoPro ஐ அமைக்கவும்

258
00:16:31,256 --> 00:16:32,484
- கெரன் - இங்கே அவர்கள் கடைசியாக இருக்கிறார்கள்

259
00:16:32,524 --> 00:16:33,491
அவர்கள் கொண்டு வந்தார்கள்?

260
00:16:33,525 --> 00:16:35,425
அனைத்தையும் எடுத்துக்கொள்

261
00:16:35,527 --> 00:16:37,392
இது என்ன?

262
00:16:37,429 --> 00:16:39,454
மின்காந்த புல மீட்டர்

263
00:16:39,465 --> 00:16:40,523
அவருடைய கொரிய மொழி என்ன?

264
00:16:40,532 --> 00:16:42,397
பேய் கண்டறியும் கருவி

265
00:16:42,468 --> 00:16:44,299
மின்காந்த புலத்தை அளவிடும் சாதனம்

266
00:16:44,303 --> 00:16:48,364
- பேய்கள் இருந்தால் காந்தப்புலத்தில் மாற்றம் ஏற்படும். - ஆம்.

267
00:16:48,407 --> 00:16:50,307
எனவே பேய்கள் எங்கே என்பதை நீங்கள் தீர்மானிக்க முடியும்

268
00:16:50,342 --> 00:16:52,276
ஆன்மாவை உணரப் பயன்படும் உபகரணங்கள்

269
00:16:52,277 --> 00:16:55,269
EFmeter என்று அழைக்கப்படுகிறது

270
00:16:59,318 --> 00:17:01,411
வெளிப்படையாக, அதை அணியுங்கள்

271
00:17:08,527 --> 00:17:11,428
நீங்கள் அதை எடுக்க பயந்தால், அது பழுதுபார்க்கப்பட்டது

272
00:17:11,463 --> 00:17:13,363
அதை இங்கே செய்ய வேண்டும்

273
00:17:13,365 --> 00:17:15,333
இது இன்னும் பயமாக இருக்கிறது

274
00:17:15,334 --> 00:17:16,460
இறுக்கமான

275
00:17:16,502 --> 00:17:19,300
இறுக்கமான

276
00:17:19,338 --> 00:17:20,430
மீண்டும் இறுக்கவும்

277
00:17:20,439 --> 00:17:23,306
- ல்னி .. - யா

278
00:17:23,375 --> 00:17:28,472
முகம் மற்றும் கண்ணோட்டத்தை அணியும்போது நீங்கள் ஒரே நேரத்தில் பதிவு செய்யப்படுவீர்கள்

279
00:17:29,381 --> 00:17:30,473
அங்கே பார்

280
00:17:35,454 --> 00:17:36,421
நைஸ்

281
00:17:36,422 --> 00:17:38,390
- அஜய்ப்? - லயா

282
00:17:39,324 --> 00:17:43,454
வாருங்கள், விரைவில் பேய் வேலைக்கு வரும்

283
00:17:45,464 --> 00:17:47,329
எல்லாமே டென்ஷனாக இருந்தாலும்

284
00:17:47,332 --> 00:17:49,391
ஆனால் மெதுவாக மருத்துவமனையில் சேர்க்க வேண்டும்

285
00:17:50,335 --> 00:17:53,304
வாருங்கள்..!

286
00:17:57,376 --> 00:18:00,277
ஜின் யுன் பெரிக்சா கேமரா யாரா

287
00:18:00,279 --> 00:18:01,371
காட்சி இல்லை

288
00:18:02,514 --> 00:18:04,414
இருக்கிறதா?

289
00:18:06,351 --> 00:18:07,340
லியா

290
00:18:07,352 --> 00:18:09,217
ஒலி சோதனை

291
00:18:09,254 --> 00:18:10,221
செங் சூன்

292
00:18:10,255 --> 00:18:11,244
ஷெங் சூ

293
00:18:11,290 --> 00:18:12,450
சார்லோட்

294
00:18:12,458 --> 00:18:13,447
ஜிக்சியன்

295
00:18:13,492 --> 00:18:15,392
ஜி யுன்

296
00:18:15,394 --> 00:18:17,294
காயம்

297
00:18:17,329 --> 00:18:19,297
சாதாரண குரல்

298
00:18:24,269 --> 00:18:26,260
ஏற்கனவே ஏதோ உணர்கிறேன்

299
00:18:26,305 --> 00:18:28,330
வெளியே போகிறது போல் தெரிகிறது. பெனார்'கான்?

300
00:18:28,340 --> 00:18:30,205
மாற்றாக என்ன இருக்க வேண்டும்?

301
00:18:30,242 --> 00:18:31,470
ஏன் இவ்வளவு வேகமாக?

302
00:18:31,477 --> 00:18:33,308
இன்னும் போகவில்லை

303
00:18:34,480 --> 00:18:36,414
என்ன தப்பு..?!

304
00:18:36,415 --> 00:18:37,347
அதை கடந்து செல்வது என்ன?

305
00:18:37,382 --> 00:18:40,317
படபடப்புகள் இருந்தன. என்ன பறவைகள் அதைக் கடந்து பறக்கின்றன?

306
00:18:40,452 --> 00:18:42,477
- பறவைகள் - இது எனக்கு மட்டும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

307
00:18:43,255 --> 00:18:44,483
அடடா, என்னை பயமுறுத்தியது

308
00:18:44,523 --> 00:18:47,356
அடடா, இது உண்மையிலேயே பயமாக இருக்கிறது.

309
00:18:47,459 --> 00:18:49,290
வா..

310
00:18:49,528 --> 00:18:51,496
திடீரென்று வெளியே பறந்ததால் நான் பயந்தேன்

311
00:18:51,530 --> 00:18:54,260
என் தைரியம் பெரிது

312
00:18:54,299 --> 00:18:56,290
இது மிகவும் தைரியமாக தெரிகிறது

313
00:18:56,435 --> 00:18:58,232
நான் பயப்படவில்லை

314
00:18:58,270 --> 00:18:59,498
சகோதரி, நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள் என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது

315
00:18:59,505 --> 00:19:02,372
என்ன பயம், வேடிக்கை.

316
00:19:07,346 --> 00:19:09,246
சிரிப்பு என்ன?

317
00:19:10,349 --> 00:19:12,249
இது என்ன?

318
00:19:13,385 --> 00:19:15,410
என்ன..

319
00:19:19,491 --> 00:19:21,459
தம்பி, போகாதே

320
00:19:30,302 --> 00:19:32,236
உண்மையில் என்ன நடந்தது?

321
00:19:32,504 --> 00:19:35,268
அங்கே தனியாக தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறது. அப்படியே கடந்து போகட்டும்

322
00:19:35,340 --> 00:19:37,365
- ஆம் - நல்ல யோசனை

323
00:19:42,347 --> 00:19:44,315
இந்த பேன்ட் என்னவாக இருக்க வேண்டும்..

324
00:19:54,293 --> 00:19:56,261
ஆம். ஏற்கனவே தீர்க்க

325
00:19:56,261 --> 00:19:58,422
மருத்துவமனையில் இன்னும் 5 நிமிடங்கள் உள்ளன

326
00:20:04,236 --> 00:20:05,362
வாழ..

327
00:20:06,505 --> 00:20:08,370
எச்சரிக்கை

328
00:20:10,342 --> 00:20:11,400
எச்சரிக்கை

329
00:20:11,510 --> 00:20:13,444
தம்பி, கவனமாக இரு

330
00:20:13,445 --> 00:20:15,470
இதை ஏன் அணிகிறீர்கள்?

331
00:20:22,487 --> 00:20:24,284
என்னை மட்டும் பயமுறுத்தியது

332
00:20:25,324 --> 00:20:26,450
ஜி சியான் நலமா?

333
00:20:31,530 --> 00:20:33,395
எச்சரிக்கை

334
00:20:34,299 --> 00:20:36,290
இங்கே மிகவும் வழுக்கும்

335
00:20:36,335 --> 00:20:37,427
நீங்கள் கவனமாக இருங்கள்

336
00:20:37,469 --> 00:20:39,300
நன்றி

337
00:20:45,444 --> 00:20:48,413
அது ஏதோ..

338
00:20:52,351 --> 00:20:54,285
மாடி மாடியில் 4டி செய்ய வேண்டுமா?

339
00:20:54,319 --> 00:20:58,483
ஆம், இங்கே இன்னும் சிறப்பு. வாருங்கள்

340
00:20:58,523 --> 00:21:00,514
402 அறை எங்கே?

341
00:21:02,394 --> 00:21:04,487
மிகவும் பொருத்தமற்ற முறையில் கையெழுத்திடுங்கள்

342
00:21:06,365 --> 00:21:09,459
மலம் கழிக்க ஏதாவது நடக்கும் என்று கேள்விப்பட்டேன்

343
00:21:10,269 --> 00:21:12,430
ஆரம்பத்திலிருந்தே சொன்னது. நான் மலம் கழித்துவிட்டேன்

344
00:21:12,437 --> 00:21:14,302
என்ன பரிதாபம்

345
00:21:14,339 --> 00:21:15,431
வா..

346
00:21:15,440 --> 00:21:16,464
வாருங்கள்

347
00:21:17,342 --> 00:21:19,333
கவனமாக இரு..

348
00:21:21,380 --> 00:21:23,473
விளக்குகளை அணைக்கவும், அணைக்கவும்

349
00:21:24,283 --> 00:21:25,477
குந்துதல்

350
00:21:27,319 --> 00:21:28,377
என்ன தவறு?

351
00:21:28,387 --> 00:21:30,480
இது இப்போது நேர ரோந்து அல்ல

352
00:21:30,489 --> 00:21:32,354
காவல்துறையா?

353
00:21:34,326 --> 00:21:36,294
காத்திருங்கள், முதலில் நகர வேண்டாம்.

354
00:21:55,547 --> 00:21:57,344
ஏற்கனவே போய்விட்டதா?

355
00:22:09,461 --> 00:22:12,430
வளிமண்டலம் முற்றிலும் குழப்பமான, பைத்தியம்.

356
00:22:28,513 --> 00:22:31,209
ஜி சியான், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

357
00:22:31,249 --> 00:22:32,409
இங்கே

358
00:22:34,386 --> 00:22:35,410
மிகவும் பயம்

359
00:22:35,420 --> 00:22:36,409
என்ன?

360
00:22:38,423 --> 00:22:40,391
பயந்து

361
00:23:00,445 --> 00:23:02,310
என்ன?

362
00:23:02,414 --> 00:23:05,383
இது இரண்டாவது மாடியின் பிரதான நுழைவாயில்

363
00:23:09,554 --> 00:23:11,454
எடுத்துக்கொள்

364
00:23:14,326 --> 00:23:16,317
அக்கா, வா போகலாம்

365
00:23:16,361 --> 00:23:18,295
எவ்வளவு பயங்கரமானது

366
00:23:19,331 --> 00:23:20,491
நீங்கள் ஏன் மேலே செல்லக்கூடாது?

367
00:23:21,233 --> 00:23:22,461
நான் பின்னால் சுட்டுக் கொண்டிருந்தேன்

368
00:23:23,301 --> 00:23:24,461
இந்த பையன் உண்மையில்

369
00:23:24,503 --> 00:23:26,300
அடடா, எனக்கு சிறுநீர் கழிக்க வேண்டும்

370
00:23:26,338 --> 00:23:27,396
நான் படப்பிடிப்பில் இருந்தேன்

371
00:23:27,406 --> 00:23:28,464
சீக்கிரம்

372
00:23:28,507 --> 00:23:30,475
நான் பின்னால் படமெடுத்துக் கொண்டிருந்தேன்

373
00:23:31,309 --> 00:23:32,401
எனக்கு தெரியும்

374
00:23:32,411 --> 00:23:34,436
ஐயோ, ஐயோ

375
00:23:38,517 --> 00:23:40,417
இது பைத்தியம்

376
00:23:41,453 --> 00:23:43,444
அடடா, நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

377
00:23:47,359 --> 00:23:50,487
இது பயம், எப்படி?

378
00:23:53,298 --> 00:23:55,289
ஆதாரம் இறக்கவில்லை என்றால்..

379
00:23:55,333 --> 00:23:56,527
அப்படி பேசாதே

380
00:23:57,536 --> 00:23:59,333
சரி, லைவ் ஸ்ட்ரீம் தொடங்குகிறது

381
00:23:59,337 --> 00:24:01,396
என்ன, ஏற்கனவே தொடங்க வேண்டுமா?

382
00:24:02,507 --> 00:24:04,236
வாருங்கள்

383
00:24:04,443 --> 00:24:06,377
தயார் செய்

384
00:24:06,411 --> 00:24:12,372
3, 2, 1, இருந்து

385
00:24:12,384 --> 00:24:15,285
எங்கள் குழு திகில் திகில் சிரமத்துடன் tmes ..

386
00:24:15,320 --> 00:24:19,450
... வெற்றிகரமாக மனநல மருத்துவமனையில் குங் சி யான் நுழைந்தார்

387
00:24:19,491 --> 00:24:21,391
இன்று, அக்டோபர் 26

388
00:24:21,393 --> 00:24:24,226
நள்ளிரவைத் தாண்டியிருந்தது

389
00:24:24,262 --> 00:24:27,356
நள்ளிரவை கடந்துவிட்டது, இங்கு பேய்கள் இருக்கும் இடங்களில் பேய்கள் தோன்றும்.

390
00:24:27,365 --> 00:24:31,233
ஒரு பயங்கரமான உணர்வு இருந்தது

391
00:24:31,436 --> 00:24:35,236
கொரியா அசல் திகில், நேரலையில் காட்டு

392
00:24:35,273 --> 00:24:36,501
திகில் குங் சி யான் அனுபவம்.

393
00:24:36,508 --> 00:24:38,476
இனிமேல்

394
00:24:38,510 --> 00:24:41,274
சரி, ஷெங் சூ மிகவும் அருமை

395
00:24:41,279 --> 00:24:42,507
VR இல் தொடங்கி உடனடியாக உள்ளிடவும்

396
00:24:42,514 --> 00:24:43,481
போ, போ

397
00:24:43,515 --> 00:24:45,278
போகலாம்

398
00:24:51,323 --> 00:24:54,315
இசை, வரம்பு

399
00:24:54,392 --> 00:24:56,257
நுழைவு

400
00:25:11,276 --> 00:25:13,301
ஷெங் சுன் தயார்

401
00:25:13,478 --> 00:25:15,241
முலாய் கொய்யாப்பழம்

402
00:25:15,280 --> 00:25:18,443
இப்போது நேரம் 12:04

403
00:25:19,317 --> 00:25:21,376
இறுதியாக நாம்..

404
00:25:21,419 --> 00:25:24,445
மனநல மருத்துவமனையில் குங் சி யான்

405
00:25:28,426 --> 00:25:30,394
இந்த இரண்டாவது மாடி லாபி

406
00:25:30,428 --> 00:25:32,328
வசிக்கும் ஒருவர்

407
00:25:34,533 --> 00:25:36,467
நோயுற்ற சூழல்

408
00:25:36,468 --> 00:25:38,493
என்ன குளிர்?

409
00:25:39,271 --> 00:25:41,330
குளிர் இல்லை, நீங்கள் கோபமாக இருக்கிறீர்களா?

410
00:25:43,375 --> 00:25:48,278
இந்த இரண்டாவது மாடி தாழ்வாரம்

411
00:25:49,381 --> 00:25:54,478
அறையின் இருபுறமும்

412
00:25:56,354 --> 00:26:00,450
தரையில் நிறைய குப்பை இருந்தது

413
00:26:01,493 --> 00:26:05,259
நாங்கள் முதலில் முன் மேசைக்குச் சென்றோம்

414
00:26:05,263 --> 00:26:08,323
நீ முதலில் அங்கு வா

415
00:26:15,540 --> 00:26:17,269
பெரிய

416
00:26:17,275 --> 00:26:18,435
எங்கே?

417
00:26:18,443 --> 00:26:20,468
இங்கே..

418
00:26:34,459 --> 00:26:36,427
ஜி சியான், தயாராகுங்கள்

419
00:26:36,428 --> 00:26:37,486
இருந்து

420
00:26:37,495 --> 00:26:41,329
அவரே அவரை யோங் டோங் தேவாலயத்திலிருந்து அழைத்துச் சென்றார்

421
00:26:41,333 --> 00:26:43,392
புனித நீர் கொள்கலனில் ஊற்றப்படுகிறது

422
00:26:43,435 --> 00:26:45,494
கன்டெய்னருக்கு முன்னால் கேமராவை வைப்போம்

423
00:26:45,537 --> 00:26:48,438
பேயைப் பிடிக்கவும்

424
00:26:54,512 --> 00:26:56,377
எம்சி ஷெங் சூ

425
00:26:57,349 --> 00:26:59,476
நாம் ஒரு இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட நிகழ்வில் இருக்கிறோம்

426
00:26:59,484 --> 00:27:03,250
மற்றும் பிரபலமான திகில் பேயை பார்த்த காட்சியில்

427
00:27:03,288 --> 00:27:06,348
சமீபத்திய உபகரணங்களை முன்கூட்டியே தயார் செய்யவும்

428
00:27:06,391 --> 00:27:09,451
முதலில், நிரலின் வரிசையை விளக்குவோம் ...

429
00:27:09,461 --> 00:27:11,326
என்ன?

430
00:27:11,329 --> 00:27:12,421
என்ன நடந்தது?

431
00:27:13,398 --> 00:27:14,456
அது எங்கே?

432
00:27:14,532 --> 00:27:16,523
அது எங்கே.. என்ன?

433
00:27:16,534 --> 00:27:17,501
மருத்துவமனை அறையின் தலைவரா?

434
00:27:17,502 --> 00:27:19,402
அருகில் தனியாகவா?

435
00:27:20,472 --> 00:27:23,373
இப்போது இந்த நிலை

436
00:27:23,408 --> 00:27:26,241
மருத்துவமனையின் அறைக் கதவு தானாக மூடப்படும்

437
00:27:26,344 --> 00:27:30,246
நானே அங்கு சென்று பார்த்துக் கொள்கிறேன்

438
00:27:35,520 --> 00:27:37,385
உண்மையில் பயமாக இருக்கிறது

439
00:28:18,430 --> 00:28:22,298
இப்போது நாங்கள் மருத்துவமனையின் அலுவலகத் தலைவருக்குள் நுழைகிறோம்

440
00:28:24,335 --> 00:28:26,269
இது தற்செயலானதா என்று தெரியவில்லை என்றாலும்..

441
00:28:26,304 --> 00:28:29,296
... ஆனால் அது உண்மையில் கதவை தானே மூடியது.

442
00:28:30,341 --> 00:28:33,469
இவன் இங்கு வந்தவன்...

443
00:28:33,478 --> 00:28:35,241
... பேய்களை எங்கே பார்க்கலாம்.

444
00:28:35,280 --> 00:28:36,372
- ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கண்டுபிடிப்பு - என்ன?

445
00:28:36,381 --> 00:28:37,507
இங்கே வா, வந்து பார்

446
00:28:41,252 --> 00:28:43,277
செங் ஹூன், அவர்களின் படத்தை முன்னிலைப்படுத்தவும்

447
00:28:43,388 --> 00:28:44,320
மேலும்

448
00:28:44,322 --> 00:28:45,254
எம்சி ஷெங் சூ

449
00:28:45,290 --> 00:28:47,258
ஷெங் சூ, லஞ்சுட்கான்

450
00:28:47,258 --> 00:28:49,453
நோயாளிகள் மற்றும் மருத்துவமனை ஊழியர்கள் அந்த நேரத்தில் ஆன்மா என்று தெரிகிறது

451
00:28:49,494 --> 00:28:52,292
ஒன்றாக புகைப்படம் எடுங்கள்

452
00:28:52,330 --> 00:28:54,423
முதல் பார்வையில் சாதாரண புகைப்படம் போல் தெரிகிறது

453
00:28:54,432 --> 00:28:56,400
கூர்ந்து கவனித்தால் மிகவும் விசித்திரமாகத் தெரிகிறது

454
00:28:56,434 --> 00:28:58,493
இது வெவ்வேறு இடங்களில் தெரிகிறது

455
00:28:58,503 --> 00:29:00,437
இது வெவ்வேறு இடங்களில் தெரிகிறது

456
00:29:01,272 --> 00:29:02,500
நடுவில் அமர்ந்திருக்கும் பெண்..

457
00:29:02,507 --> 00:29:05,271
நோயாளியைக் கொன்று தற்கொலை

458
00:29:05,310 --> 00:29:07,301
மருத்துவமனையின் தலைவர் வதந்தி பரவியது

459
00:29:07,312 --> 00:29:08,472
- இது பயமாக இருக்கிறது - உண்மையில்

460
00:29:08,513 --> 00:29:11,505
மற்ற புகைப்படங்கள் இங்கே உள்ளன

461
00:29:13,351 --> 00:29:16,320
விருது பெற்ற மருத்துவமனையின் தலைவரின் புகைப்படங்கள்

462
00:29:17,422 --> 00:29:21,518
- டேபிள் டென்னிஸ் விளையாடும் மருத்துவமனையின் தலைவர் படங்கள் உள்ளன - டேபிள் டென்னிஸ் விளையாட விரும்புகிறார்.

463
00:29:21,526 --> 00:29:24,290
அப்போது பிங் பாங் பந்து சத்தம் கேட்டது.

464
00:29:24,496 --> 00:29:26,259
மிகவும் பயமாக இருக்கிறது

465
00:29:26,264 --> 00:29:27,356
அது என்ன?

466
00:29:27,398 --> 00:29:29,366
அதைப் பார்

467
00:29:35,406 --> 00:29:39,342
எழுதப்பட்ட வாசகர்கள்

468
00:29:39,344 --> 00:29:42,313
கடந்த காலத்தில், படிக்க பிடிக்கும்

469
00:29:43,314 --> 00:29:44,508
ஜனாதிபதி பார்க் சுங்-ஹீ

470
00:29:44,516 --> 00:29:46,347
இது உண்மையிலேயே பிரத்தியேகமானது

471
00:29:46,351 --> 00:29:48,216
சொல்லப்போனால், பார்க் சுன்-ஹீ யார்?

472
00:29:49,320 --> 00:29:50,480
ஜனாதிபதி

473
00:29:51,456 --> 00:29:54,391
முன்னாள் ஜனாதிபதி, முன்னைய ஜனாதிபதியின் தந்தை

474
00:29:54,392 --> 00:29:57,225
அப்பாவும் ஜனாதிபதி

475
00:29:57,395 --> 00:29:58,487
சார்லோட்

476
00:30:01,432 --> 00:30:03,263
துரதிர்ஷ்டவசமான

477
00:30:04,269 --> 00:30:05,327
என்ன?

478
00:30:05,336 --> 00:30:08,362
- இது எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. - இது முன்பு இங்கு வந்த நகைச்சுவை மனிதர்களைப் போன்றது

479
00:30:08,406 --> 00:30:10,431
இது முடியா?

480
00:30:11,309 --> 00:30:12,503
இல்லையா?

481
00:30:15,313 --> 00:30:17,338
சுருக்கமாக..

482
00:30:18,483 --> 00:30:22,317
அந்த நேரத்தில் புகைப்படங்கள் இந்த அறையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது

483
00:30:22,353 --> 00:30:24,321
மேலும் அனைவருக்கும் அறிமுகப்படுத்துங்கள்

484
00:30:24,355 --> 00:30:27,256
இப்போது நானும் செங் ஷனும் மருத்துவமனை அறையின் தலைமை அலுவலகத்தில் இருக்கிறோம்

485
00:30:27,292 --> 00:30:32,525
நோயாளிகளின் ஆவிகளை அழைக்கும் விழாவைத் தயாரிப்பார்கள்

486
00:30:32,530 --> 00:30:35,328
இந்த காலகட்டத்தில், மற்ற உறுப்பினர்கள் இரண்டு குழுக்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளனர்

487
00:30:35,333 --> 00:30:38,268
புகழ்பெற்ற திகில் அறையை நாங்கள் அறிமுகப்படுத்துவோம்

488
00:30:38,303 --> 00:30:40,396
முதல் தளத்தின் மூன்றாவது மாடியில் நான்காவது மாடியில்

489
00:30:40,405 --> 00:30:42,373
நிச்சயமாக, இந்த நேரடி நிகழ்வு அனைத்தும்

490
00:30:42,407 --> 00:30:44,204
சரி

491
00:30:44,242 --> 00:30:47,405
ரீப்ளே ஸ்கிரீன் பிளேபேக்கின் போது, ஒவ்வொரு காட்சியையும் நீக்கிய பிறகு தயார்

492
00:30:47,478 --> 00:30:49,343
நிறுவப்பட்டது

493
00:30:49,380 --> 00:30:52,440
முன்னதாக, நிரல் வரிசையை சுருக்கமாக அறிமுகப்படுத்துங்கள்

494
00:30:55,253 --> 00:30:58,245
நிரல் வரிசையை சுருக்கமாக அறிமுகப்படுத்தும் முன்

495
00:31:12,437 --> 00:31:14,405
முதல் மாடியில் ஜிக்சியன், நீங்கள் தயாரா?

496
00:31:14,405 --> 00:31:15,337
லியா

497
00:31:15,373 --> 00:31:17,398
ஒவ்வொரு குழுவின் விண்வெளி அறிமுகம்

498
00:31:17,408 --> 00:31:20,400
இருந்து

499
00:31:20,511 --> 00:31:22,502
இப்போது நான் முதல் மாடியில் இருந்தேன்

500
00:31:22,513 --> 00:31:26,347
நான் ஏற்கனவே மூன்று இடங்களை பின்தங்கிய அனுபவத்தில் இருந்தேன்

501
00:31:26,384 --> 00:31:28,409
CNN .. ஏழு இடங்களில் மிக பயங்கரமான திகில்

502
00:31:28,453 --> 00:31:32,480
நான்காவது திகில் அனுபவிக்க கையெழுத்திட்டார்

503
00:31:32,523 --> 00:31:34,388
சார்லோட்

504
00:31:34,425 --> 00:31:36,359
அனைவருக்கும் வணக்கம்

505
00:31:36,361 --> 00:31:40,457
உலகின் மிக பயங்கரமான ஏழு இடங்களை நான் அனுபவித்திருக்கிறேன் CNN

506
00:31:40,465 --> 00:31:45,425
போனி செக் தேவாலயம், டால்ஸ் தீவு மெக்ஸிகோ, ஜப்பான் அயோக்கி கடற்கரை

507
00:31:45,470 --> 00:31:49,463
இறுதியாக நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது, மனநல மருத்துவமனைகள் Gonjiam

508
00:31:49,474 --> 00:31:54,411
வழக்கம் போல் இங்கே ஒரு கையெழுத்தை இட்டுள்ளேன்

509
00:31:54,445 --> 00:31:57,312
இங்கே எழுதப்பட்டுள்ளது, வாழ்க்கைக்காக

510
00:31:58,416 --> 00:32:01,317
ஓ, பயமாக இருக்கிறது

511
00:32:01,486 --> 00:32:04,284
சரி, ஹால்வேயில் கிராஃபிட்டி இருந்தது

512
00:32:07,292 --> 00:32:10,386
எழுதப்பட்டது, இங்கு ஒருவர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார்

513
00:32:10,428 --> 00:32:13,397
அது பேய் இல்லையா?

514
00:32:15,333 --> 00:32:18,234
ஒரு பேய் இருக்கிறது, எல்லாம்

515
00:32:18,269 --> 00:32:21,295
நாங்கள் இப்போது பேய்களின் இடத்தில் இருக்கிறோம்

516
00:32:21,439 --> 00:32:25,273
ஒரு விசித்திரமான கிராஃபிட்டி உள்ளது

517
00:32:25,310 --> 00:32:26,402
ஜிக்சியன்

518
00:32:27,278 --> 00:32:28,336
இதைப் பாருங்கள்

519
00:32:28,346 --> 00:32:29,438
இங்கே

520
00:32:29,480 --> 00:32:33,246
என்ன நடந்தது, ஏன் அது எப்போதும் வெளியே வருகிறது

521
00:32:35,420 --> 00:32:37,388
எல்லாம், இந்த ஆய்வகம்

522
00:32:37,488 --> 00:32:39,285
படி

523
00:32:57,342 --> 00:32:59,435
இது என்ன?

524
00:33:01,379 --> 00:33:05,213
அது ஆய்வகத்தில் தெரிகிறது

525
00:33:06,317 --> 00:33:08,308
மண்ணில் தண்ணீர் இருக்கிறது

526
00:33:09,454 --> 00:33:11,251
இங்கு கசிவு இருப்பதாக தெரிகிறது

527
00:33:11,289 --> 00:33:16,226
நிலம் மருத்துவ பதிவுகளால் மூடப்பட்டிருக்கும்

528
00:33:16,394 --> 00:33:18,419
எரிந்ததற்கான தடயங்களும் உள்ளன

529
00:33:20,298 --> 00:33:24,257
அட்டவணைகளும் தலைகீழாக மாறியது

530
00:33:26,237 --> 00:33:28,330
இங்கு ஒரு ஆய்வகம் இருப்பதாக தெரிகிறது

531
00:33:32,310 --> 00:33:35,279
இங்கே ஓடுகள்

532
00:33:35,279 --> 00:33:38,373
ஆனால் வெடிகுண்டு வீசியது போல் உடைந்ததாக தெரிகிறது

533
00:33:39,384 --> 00:33:43,286
தரையில் உட்செலுத்துதல் குழாய்

534
00:33:44,389 --> 00:33:47,256
அங்கு ஒரு நுண்ணோக்கி உள்ளது

535
00:33:48,393 --> 00:33:52,295
இங்கு ஏராளமான மருந்து பாட்டில்கள் உள்ளன

536
00:33:58,269 --> 00:34:00,362
பொம்மை என்ன இருக்கிறது?

537
00:34:00,438 --> 00:34:02,235
ஜிக்சியன்

538
00:34:02,373 --> 00:34:06,332
கே எடுத்த பேய் புகைப்படங்கள் இதோ

539
00:34:06,444 --> 00:34:08,275
உன்னைப் பார்

540
00:34:08,312 --> 00:34:13,340
கடந்த ஆண்டு எனது நண்பர் ஒருவர் குங் சி யானுக்கு வந்து புகைப்படங்களை இங்கு வைத்திருந்தார்.

541
00:34:13,384 --> 00:34:15,409
எல்லாம், உங்களால் பார்க்க முடியுமா?

542
00:34:15,453 --> 00:34:17,444
அதையே எனக்கும் கொடுங்கள்

543
00:34:20,324 --> 00:34:21,450
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

544
00:34:21,459 --> 00:34:24,326
- இது என்ன, - என்ன?

545
00:34:26,464 --> 00:34:27,522
சுவையாக என்ன?

546
00:34:27,532 --> 00:34:28,499
துரதிர்ஷ்டவசமான

547
00:34:28,499 --> 00:34:30,228
அது என்ன?

548
00:34:30,268 --> 00:34:31,496
வெளியே வந்து வெளியே வா

549
00:34:31,502 --> 00:34:34,369
நாங்கள் முதலில் செல்கிறோம்

550
00:34:34,405 --> 00:34:36,270
ஜி சியான், சார்லோட், நீங்கள் கடினமாக உழைத்திருக்கிறீர்கள்.

551
00:34:36,274 --> 00:34:38,242
இப்போது நான்காவது மாடிக்குச் செல்லுங்கள்

552
00:34:38,276 --> 00:34:40,471
மூன்றாவது மாடியில், ஜி யுன் மற்றும் யா யுன், தயாராக உள்ளனர்

553
00:34:40,511 --> 00:34:42,342
இருந்து

554
00:34:42,513 --> 00:34:49,316
பெண்கள் மற்றும் தாய்மார்களே, நான் மூன்றாவது மாடி நடைபாதையில் இருக்கிறேன்

555
00:34:49,520 --> 00:34:52,421
முதல் மாடியில் மேலும்

556
00:34:52,457 --> 00:34:55,449
குளிர்ச்சியை கனமாக உணருங்கள்

557
00:34:56,260 --> 00:34:59,320
அறை வெப்பநிலையைப் பாருங்கள்

558
00:34:59,363 --> 00:35:00,455
காயம்

559
00:35:02,400 --> 00:35:04,368
13 டிகிரி சி

560
00:35:04,402 --> 00:35:06,267
13 டிகிரி சி

561
00:35:07,371 --> 00:35:11,273
மூன்றாவது மாடியில் இந்த நேரத்தில் அறையில் வெப்பநிலை 13 டிகிரி செல்சியஸ் ஆகும்

562
00:35:11,309 --> 00:35:13,368
இரண்டாவது மாடியில் ஒரு சில டிகிரி

563
00:35:13,444 --> 00:35:15,344
13 டிகிரி சி

564
00:35:19,350 --> 00:35:21,318
அதே வெப்பநிலை, எல்லாம்

565
00:35:22,320 --> 00:35:27,485
இருப்பினும், மக்களுக்கு உடல் வெப்பநிலை உள்ளது

566
00:35:28,326 --> 00:35:31,318
நான் தரையில் என்ன உணர்கிறேன் என்பதை சோமாடோசென்சரி வெப்பநிலை

567
00:35:31,362 --> 00:35:34,229
மூன்றில் மைனஸ் 13 டிகிரி செல்சியஸ் இருந்தது.

568
00:35:34,265 --> 00:35:35,493
அங்கே ஒரு டேபிள் டென்னிஸ் மேசை உள்ளது

569
00:35:37,435 --> 00:35:40,427
ஆஹா, காற்றைக் கேட்பது போல் பிங் பாங் டேபிள் உள்ளது

570
00:35:47,378 --> 00:35:49,312
இறந்த பறவை

571
00:35:49,313 --> 00:35:53,215
விரைவில் கேட்க முடியுமா சகோதரி

572
00:35:54,252 --> 00:35:55,446
சரி, சரி

573
00:36:02,493 --> 00:36:04,256
என்ன வருகிறது

574
00:36:04,295 --> 00:36:06,456
அறிமுகம், மூன்றாவது மாடிக்கு அறிமுகம்

575
00:36:08,332 --> 00:36:13,395
இப்போது மூன்றாவது மாடியில் ஒரு அறையை அறிமுகப்படுத்த வேண்டும்

576
00:36:14,338 --> 00:36:16,431
எல்லோருக்கும் தெரியும் போல

577
00:36:17,308 --> 00:36:21,369
மனநல மருத்துவமனையை அனுபவிப்பவர்கள் குஞ்சியன் கூறுகையில்,

578
00:36:21,445 --> 00:36:25,438
முதல் மற்றும் இரண்டாவது மாடியில் காணப்படும் விசித்திரமான நிகழ்வுகள்

579
00:36:25,483 --> 00:36:31,444
மூன்றாவது தளத்திலும் நான்காவது தளத்திலும் உண்மையில் பேய்கள் காணப்படுகின்றன

580
00:36:32,456 --> 00:36:36,483
நோயாளி இங்கே இறந்தார்

581
00:36:36,494 --> 00:36:42,228
அந்த இடங்களைப் பார்ப்போம்

582
00:37:09,393 --> 00:37:11,293
ஜி யுன் ஜி

583
00:37:11,295 --> 00:37:12,421
கருத்து

584
00:37:13,531 --> 00:37:15,226
அனைத்து

585
00:37:15,266 --> 00:37:20,397
நீங்கள் மீண்டும் மீண்டும் பேய்களைப் பார்க்கும் குளியலறை இது

586
00:37:20,471 --> 00:37:30,312
உள்ளே பாருங்கள், சுவரில் அச்சிடப்பட்டவை போன்ற கருப்பு கறைகள் உள்ளன

587
00:37:30,381 --> 00:37:33,316
உள்ளே பார்

588
00:37:34,385 --> 00:37:35,511
உண்மையில் மக்களைப் போல.

589
00:37:35,519 --> 00:37:40,286
அங்குதான் பேய்கள் வெளிவருகின்றன

590
00:37:40,391 --> 00:37:43,258
கதையை நம்ப விரும்பவில்லை என்றாலும்

591
00:37:44,362 --> 00:37:48,264
சுருக்கமாக, எங்களுக்கு ஒரு குழு அனுபவம் உள்ளது

592
00:37:48,299 --> 00:37:51,462
குளியலறை திகில் பேய் என்பதை நிரூபிக்க

593
00:37:51,469 --> 00:37:59,308
GoPro கேமரா பொருத்தப்பட்ட டிராக்கர் மற்றும் சிறந்த படத்துடன்

594
00:38:00,378 --> 00:38:03,438
பின்னர் இறுதியாக

595
00:38:04,248 --> 00:38:08,378
குளிப்பதற்குச் செல்கிறேன்

596
00:38:28,339 --> 00:38:30,466
குளியலறைக்கு வா

597
00:38:30,541 --> 00:38:32,509
மேலே

598
00:38:37,315 --> 00:38:40,284
அப்புறம் என்ன பொய்

599
00:38:59,403 --> 00:39:01,371
விக் செய்யுங்கள்

600
00:39:01,539 --> 00:39:03,473
எடுத்துச் செல்லுங்கள்

601
00:39:03,507 --> 00:39:04,474
எடுத்துச் செல்லுங்கள்

602
00:39:04,508 --> 00:39:06,237
எடுத்து விட்டீர்களா

603
00:39:06,277 --> 00:39:08,245
பிடிக்கவில்லை, பிடிக்கவில்லை

604
00:39:08,279 --> 00:39:09,405
இல்லை

605
00:39:09,413 --> 00:39:11,313
மலம் வேண்டாம்

606
00:39:15,519 --> 00:39:18,249
அப்படிப்பட்ட நகைச்சுவை யார்?

607
00:39:18,255 --> 00:39:20,450
உங்களால் இதை செய்ய முடியாது,

608
00:39:20,491 --> 00:39:22,254
உண்மையில்

609
00:39:22,326 --> 00:39:24,260
எச்சரிக்கை நீங்கள் உண்மையில் இதை விரும்பவில்லை

610
00:39:25,363 --> 00:39:26,489
மூன்றாவது மாடியில் முடியும்

611
00:39:26,530 --> 00:39:29,397
நான்காவது மாடி Zhixian, சார்லோட் தயார்

612
00:39:29,467 --> 00:39:31,264
இருந்து

613
00:39:31,402 --> 00:39:36,465
பேய்களை அதிகம் பார்க்கக்கூடிய பாத்ரூம், ஹால்வேயும் அப்படித்தான்

614
00:39:36,507 --> 00:39:41,376
பேய்கள் இருப்பதை நிரூபிக்க மேம்பட்ட உபகரணங்களை நாங்கள் தயார் செய்கிறோம்

615
00:39:42,279 --> 00:39:46,340
இயக்கவியல் மிகவும் மென்மையானது மற்றும் சிறிய ஆற்றலை உணர முடியும்

616
00:39:46,350 --> 00:39:49,410
மண்டபத்தின் உச்சவரம்பில் நிறுவப்பட்ட சென்சார்களுடன் ஃப்ளாஷ்

617
00:39:49,420 --> 00:39:53,322
எப்போதும் பேய் பிடிக்க காத்திருப்போம்

618
00:39:53,457 --> 00:39:55,357
சிசி ழி யின்

619
00:39:56,293 --> 00:39:59,319
இங்கு 1980 முதல் மருத்துவமனை மூடப்பட்டது

620
00:39:59,363 --> 00:40:01,422
இது வரை யாரும் உள்ளே நுழையவில்லை.

621
00:40:01,432 --> 00:40:05,493
குன்மிங், அறை 402 இல் உள்ள குளத்தில் பீக் திகில் அனுபவத்தை அனுபவிக்கிறார்

622
00:40:05,503 --> 00:40:09,234
நோய்வாய்ப்பட்ட நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சை அளிக்க இந்த அறை பயன்படுத்தப்படுகிறது

623
00:40:09,273 --> 00:40:12,242
அனைவருக்கும் தெரியும், பலர் கல் குங்-சியை அனுபவித்திருக்கிறார்கள்

624
00:40:12,276 --> 00:40:15,473
இருவரும் இன்று திறக்காத ஒரு கதவைத் திறக்க முயற்சிக்கிறார்கள்

625
00:40:15,479 --> 00:40:17,447
ஆனால் மற்ற அனைத்தும் தோல்வியடைகின்றன

626
00:40:17,481 --> 00:40:21,281
திறக்க முயற்சிப்பவர்கள் காரணமின்றி தற்கொலை செய்து கொள்வார்கள் என்று கேள்விப்படுகிறேன்

627
00:40:21,318 --> 00:40:25,448
அல்லது எந்த காரணமும் இல்லாமல் மயங்கி விழுந்து அல்லது இறந்தார்

628
00:40:25,456 --> 00:40:29,222
எனவே 402 அறையின் சாபம் என்று சிலர் கூறுகிறார்கள்

629
00:40:29,260 --> 00:40:34,459
இந்தக் கதவு முழுவதுமாகத் திறக்க முடியாதா? நாங்களும் முயற்சிக்கிறோம்

630
00:40:48,312 --> 00:40:50,303
நிச்சயமாக திறக்க முடியவில்லை

631
00:40:50,481 --> 00:40:54,349
பார், ஏன் நகரக்கூடாது?

632
00:40:54,385 --> 00:40:57,354
ஆனால் பின்னர் நாங்கள் முதல்வராக இருப்போம்

633
00:40:57,354 --> 00:40:59,447
இது கொரியாவில் 402 அறையை திறக்கிறது.

634
00:40:59,490 --> 00:41:01,458
மற்றும் அதன் உட்புறத்தை புகைப்படம் எடுத்தார்

635
00:41:01,459 --> 00:41:05,225
இறுதியில் என்ன நடக்கும், வதந்திகள் உண்மையா பொய்யா?

636
00:41:05,262 --> 00:41:08,425
உண்மையை புரிந்து கொள்ள வாருங்கள்

637
00:41:09,366 --> 00:41:11,266
தயவுசெய்து சற்று பொறுங்கள்

638
00:41:11,302 --> 00:41:13,532
சரி, மிக அருமை

639
00:41:15,506 --> 00:41:17,440
55,000

640
00:41:50,341 --> 00:41:52,468
நான் முதலில் மற்றொன்றை நோக்குகிறேன்

641
00:41:52,510 --> 00:41:56,412
நீ காத்திரு, எனக்கு கிடைத்தது

642
00:41:56,413 --> 00:41:59,280
விழாவின் போது ஏதாவது நடந்தால்

643
00:41:59,316 --> 00:42:01,250
எனக்கும் ஒரு நல்ல படம் வேண்டும்

644
00:42:01,285 --> 00:42:02,274
நைஸ்

645
00:42:02,286 --> 00:42:05,278
இப்போது பழிவாங்கும் விழா தொடங்குகிறது

646
00:42:05,489 --> 00:42:09,255
இசை, வரம்பு

647
00:42:39,290 --> 00:42:42,350
ஐயோ, மசுக் ஷெங் சூ

648
00:42:42,459 --> 00:42:45,326
பெண்களே, இது ஜனாதிபதி அலுவலகம்

649
00:42:45,362 --> 00:42:48,354
அங்கு பழிவாங்கும் விழா நடத்துகிறோம்.

650
00:42:50,367 --> 00:42:51,527
உங்களால் பார்க்க முடியுமா?

651
00:42:51,535 --> 00:42:53,366
என் தலைக்கு மேல்

652
00:42:53,404 --> 00:42:58,398
மணிகள் இல்லை, சிலந்தி வலை போன்ற சிவப்பு நூல்

653
00:43:03,380 --> 00:43:07,339
மேஜையில் மந்திரம் தயாரிக்கப்பட்டது

654
00:43:07,351 --> 00:43:11,378
பழிவாங்கும் விழா, தினை, கண்ணாடி சின்னம்

655
00:43:12,456 --> 00:43:18,258
பழிவாங்கும் விழாவை நாம் இப்போது தொடங்க வேண்டும், ஆபத்தானது

656
00:43:18,262 --> 00:43:22,358
உண்மையில், இல்லையென்றால், நான் இப்போது செல்ல விரும்புகிறேன்

657
00:43:22,399 --> 00:43:24,299
மிகவும் பயமாக இருக்கிறது

658
00:43:24,301 --> 00:43:26,496
ஆனால் ஒரு ஒப்பந்தத்தின் படி அனைவரும்

659
00:43:26,537 --> 00:43:30,405
பழிவாங்கும் விழாவிற்கு தீவிரமாக தயாராகி வருகிறது

660
00:43:30,541 --> 00:43:34,534
விழாவை எங்கள் அனுபவத்தின் தூதுக்குழுவின் மூத்த மைத்துனர் நிகழ்த்தினார்.

661
00:43:37,481 --> 00:43:39,346
யா சென், ஆரம்பிக்கலாம்

662
00:43:46,523 --> 00:43:50,425
முதலில்

663
00:44:03,374 --> 00:44:06,366
பின்னர் அதை உச்சரிக்கவும்

664
00:44:08,278 --> 00:44:11,475
இந்த மந்திரம் ஆன்மாவை அழைக்க எழுதப்பட்டது

665
00:44:11,482 --> 00:44:15,509
மந்திரம் ini disponsori oleh யுவான் யுவான்ஷன் யுவான் ஜி ஜிங் ஜிங்.

666
00:44:22,326 --> 00:44:25,295
இங்கே, எல்லாம் ...

667
00:44:34,371 --> 00:44:35,497
அனைவரும் ஒன்றாக அமர்ந்தனர்

668
00:44:35,506 --> 00:44:39,442
என்ன நடக்கிறது என்று பார்க்க காத்திருக்கிறோம்

669
00:45:15,312 --> 00:45:17,507
மெழுகுவர்த்தி ஒளி அதிரும்

670
00:45:19,550 --> 00:45:21,415
அது என்ன?

671
00:45:23,420 --> 00:45:25,388
அது என்ன?

672
00:45:27,391 --> 00:45:28,415
அது என்ன?

673
00:45:32,296 --> 00:45:33,354
அது என்ன?

674
00:45:35,365 --> 00:45:38,300
என்ன செய்கிறாய்?

675
00:45:38,335 --> 00:45:39,302
அது என்ன?

676
00:45:40,437 --> 00:45:44,237
என்ன செய்கிறாய்?

677
00:45:49,279 --> 00:45:51,338
வெளியேறு

678
00:45:59,523 --> 00:46:02,219
நிலைமையைப் பார்க்கிறீர்களா?

679
00:46:02,259 --> 00:46:03,487
முற்றிலும் எதிர்பாராதது

680
00:46:03,494 --> 00:46:06,224
இணையம் எது உண்மை

681
00:46:06,263 --> 00:46:07,491
எல்லா கேமராக்களும் அலசின

682
00:46:08,332 --> 00:46:09,390
நீங்கள் முன்னிலைப்படுத்துகிறீர்களா?

683
00:46:09,433 --> 00:46:11,458
இது மற்ற இடத்திற்கு இணையாக இல்லை

684
00:46:11,502 --> 00:46:14,266
நீ ஏன் இவ்வளவு பயப்படுகிறாய்?

685
00:46:14,304 --> 00:46:15,362
ஷெங் சூ, கடகன் சேசுது

686
00:46:15,372 --> 00:46:17,431
செங் ஹூன் மற்றும் அனைத்தும்

687
00:46:18,342 --> 00:46:22,278
தொடங்க தயாராக உள்ளது

688
00:46:22,312 --> 00:46:23,370
நீங்கள் அதை பார்க்கிறீர்களா?

689
00:46:23,380 --> 00:46:25,348
நாங்கள் இப்போது நம்பவில்லை

690
00:46:25,382 --> 00:46:29,341
வரையறுக்கப்பட்ட உள் மற்றும் வெளிப்புற இடம் நிரப்பப்பட்டுள்ளது என்பதை தெளிவுபடுத்துங்கள்

691
00:46:29,386 --> 00:46:31,445
மேலும் விழா இன்னும் தொடங்கவில்லை

692
00:46:31,488 --> 00:46:34,321
மெழுகுவர்த்திகள் அழிக்கப்பட்டு மணி ஒலித்தது

693
00:46:34,324 --> 00:46:36,383
கேமரா கொய்யாப்பழம் திரும்பியது

694
00:46:36,426 --> 00:46:39,452
தோல்வியுற்றது

695
00:46:40,297 --> 00:46:42,424
ஆனால் பயங்கரவாதக் குழுக்களால் ஏற்படும் ஆபத்துக்களுக்கு நாங்கள் பயப்படவில்லை

696
00:46:42,432 --> 00:46:45,458
அதை இறுதிவரை தெரிவிக்க வேண்டும்

697
00:46:45,502 --> 00:46:48,232
நீங்கள் எங்கே விரும்புகிறீர்கள்?

698
00:46:48,272 --> 00:46:49,398
நைஸ்

699
00:46:49,406 --> 00:46:52,398
பிளேபேக்கின் போது அடுத்ததற்கு திரும்பவும்

700
00:46:54,444 --> 00:46:58,380
முதல் தூபம்

701
00:47:14,498 --> 00:47:16,261
உம், கேப்டன்

702
00:47:16,300 --> 00:47:17,528
நாம் கண்டுகொள்வதில்லை

703
00:47:18,368 --> 00:47:20,461
இப்போது ஏனெனில் அழுகை

704
00:47:21,505 --> 00:47:23,405
அது எப்படி உணர்கிறது?

705
00:47:23,407 --> 00:47:25,500
கிட்டத்தட்ட

706
00:47:26,310 --> 00:47:27,470
இப்போது போக்குவரத்து எப்படி இருக்கிறது?

707
00:47:27,511 --> 00:47:29,445
100 ஆயிரம்

708
00:47:29,446 --> 00:47:32,313
10.100.000

709
00:47:32,316 --> 00:47:34,375
இப்போது சூழல் நன்றாக இருக்கிறது

710
00:47:34,418 --> 00:47:35,442
100 மில்லியன் இருக்க முடியாது

711
00:47:35,452 --> 00:47:37,317
இப்போது பார்க்கவும்

712
00:47:37,421 --> 00:47:39,355
அதிகாரிகளை உறுதிப்படுத்தவும்

713
00:47:39,356 --> 00:47:41,221
நேரம் பிடி

714
00:47:41,258 --> 00:47:42,225
எனக்கு தெரியும்

715
00:47:42,259 --> 00:47:45,422
சார்லோட் நன்றாக பதிலளித்தார்

716
00:47:45,429 --> 00:47:47,488
நான் அவருக்கு வழிகாட்டட்டும்

717
00:47:47,531 --> 00:47:49,294
சரி

718
00:47:49,333 --> 00:47:50,527
எல்லோருக்கும் தெரியப்படுத்த முடியாது

719
00:47:50,534 --> 00:47:52,502
ஹாண்டுபுன் கூட தெரியாது

720
00:47:53,437 --> 00:47:54,426
ஊஞ்சல்

721
00:48:22,266 --> 00:48:23,392
பேய்கள் இதை செய்யுமா?

722
00:48:26,336 --> 00:48:30,432
இதில் என்ன தவறு?

723
00:48:37,481 --> 00:48:38,505
பேய்கள் செய்யுமா?

724
00:48:41,285 --> 00:48:43,412
உண்மையில்

725
00:48:47,424 --> 00:48:50,291
நான் வலுவாக இல்லை

726
00:49:10,347 --> 00:49:12,247
இது என்ன?

727
00:49:44,281 --> 00:49:47,250
அனைவருக்கும் வணக்கம், மானசீக விழாவை முடிப்போம்

728
00:49:47,250 --> 00:49:50,242
இப்போது ஆய்வக இடத்தில்

729
00:49:50,287 --> 00:49:52,312
உண்மையில் எல்லோரும் சொன்னார்கள்

730
00:49:52,322 --> 00:49:55,314
மற்றவர்களைப் போல எங்களால் முடியவில்லை

731
00:49:55,359 --> 00:49:59,386
நாங்கள் என்ன செய்தோம் என்பதை விளக்குங்கள்.

732
00:49:59,529 --> 00:50:04,432
இருப்பினும், முந்தைய ஆய்வகத்தின் முடிவுகளைப் பார்ப்போம்

733
00:50:25,389 --> 00:50:27,380
இது ஒன்றும் அசாதாரணமானது அல்ல

734
00:50:29,493 --> 00:50:31,461
இது ஆய்வகமா?

735
00:50:31,461 --> 00:50:33,452
உள்ளே ஒரு ஆய்வகம் இருந்தது

736
00:50:34,431 --> 00:50:36,399
அதை பார்

737
00:50:39,302 --> 00:50:44,501
ஆய்வகத்தின் உட்புறம் இங்கே உள்ளது

738
00:50:46,443 --> 00:50:49,276
ஓ, இங்கே.

739
00:50:49,279 --> 00:50:50,473
நான் கண்ணாடி பாட்டிலை உடைத்தேன்

740
00:50:50,480 --> 00:50:54,314
என்ன மிச்சம்?

741
00:50:54,351 --> 00:50:56,478
இந்த பொருளின் விளைவு இறந்த கோழி போல் தெரிகிறது

742
00:50:56,486 --> 00:51:02,254
காத்திருங்கள், இந்த ஆய்வகத்தில் ஏன் அப்படி ஒரு பொம்மை இருக்கிறது?

743
00:51:03,393 --> 00:51:04,519
அது என்ன?

744
00:51:05,462 --> 00:51:07,453
இது மட்டுமல்ல

745
00:51:07,531 --> 00:51:09,396
அப்படியில்லை, ஜிக்சியன்?

746
00:51:10,400 --> 00:51:12,425
அமைச்சரவையில் மிகத் தெளிவாக

747
00:51:12,436 --> 00:51:13,425
என்ன?

748
00:51:13,437 --> 00:51:15,428
பொம்மை உள்ளே உள்ளது

749
00:51:15,472 --> 00:51:18,373
காத்திருங்கள், இந்த பொம்மையின் நெருக்கமான படங்களை எடுங்கள்

750
00:51:21,511 --> 00:51:27,279
இந்த பொம்மைகள் நோயாளிகளின் புகைப்படங்கள்

751
00:51:27,417 --> 00:51:30,352
- மலம், - மிகவும் விசித்திரமானது

752
00:51:30,353 --> 00:51:32,514
இப்போது எங்களைத் தவிர வேறு யாராவது இருக்கிறார்களா?

753
00:51:32,522 --> 00:51:35,286
என்ன செய்கிறாய்?

754
00:51:35,392 --> 00:51:36,359
என்ன செய்கிறாய்?

755
00:51:36,359 --> 00:51:37,326
தொடாதே

756
00:51:37,360 --> 00:51:39,453
தொடாதே

757
00:51:39,463 --> 00:51:42,432
பொய், லி ஷெங்சு

758
00:51:42,432 --> 00:51:45,333
இடம். வைக்க வேண்டும்

759
00:51:45,469 --> 00:51:47,266
விரைந்து சிறப்பிக்கவும்

760
00:51:50,507 --> 00:51:52,304
மூத்த சகோதரர்

761
00:51:57,447 --> 00:51:59,347
விரைவான உறுதிப்படுத்தல்

762
00:52:04,254 --> 00:52:05,380
அது உண்மைதான்

763
00:52:06,356 --> 00:52:09,348
அதே பொம்மைதான், அதை ஏன் தொடுகிறாய்?

764
00:52:09,359 --> 00:52:11,259
அமைதி, அமைதி

765
00:52:11,294 --> 00:52:13,262
இங்கே எல்லாவற்றையும் தொட முடியாது

766
00:52:13,296 --> 00:52:14,388
நீங்கள் பார்க்கவில்லையா?

767
00:52:14,431 --> 00:52:17,457
பொம்மை அமைச்சரவையின் மறுபுறத்தில் உள்ளது, நீங்களும் அதைப் பார்க்கிறீர்கள்.

768
00:52:18,335 --> 00:52:19,495
ஜனாதிபதியின் அறையின் மாறுபட்ட புகைப்படங்கள்

769
00:52:19,536 --> 00:52:21,333
ஷெங் சூ விளக்கத் தயார்

770
00:52:23,440 --> 00:52:25,271
இருந்து

771
00:52:25,275 --> 00:52:29,211
இப்போது நான் எடுக்கும் பொம்மைகளை எல்லோரும் பார்க்கிறார்களா?

772
00:52:29,479 --> 00:52:31,310
பயப்படாதே

773
00:52:31,348 --> 00:52:35,307
இந்த பொம்மை நகர்ந்துவிட்டதாக சார்லோட் நினைத்தார்

774
00:52:35,352 --> 00:52:37,320
அதுதான் சமீபத்தில் நடைபெற்ற அமானுஷ்ய விழா.

775
00:52:37,320 --> 00:52:42,451
குழு புகைப்படங்களில் டீன் இடத்தில் நோயாளிகளின் கைகளில் பொம்மை

776
00:52:43,293 --> 00:52:45,454
இந்தப் புகைப்படத்தில் பழைய படங்களைப் பார்க்கிறீர்களா?

777
00:52:46,329 --> 00:52:48,490
40 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நோயாளியின் கையில் ஒரு பொம்மை

778
00:52:48,532 --> 00:52:51,262
நமக்கு முன்னால் ஏன் இருக்கிறது?

779
00:52:51,268 --> 00:52:53,498
மற்றும் மக்களால் இயக்கப்படுகிறது

780
00:52:54,371 --> 00:52:59,240
இந்த இடத்தில் உண்மையிலேயே அமானுஷ்ய சக்தி உள்ளதா?

781
00:52:59,476 --> 00:53:04,243
இந்த இடத்தில் எப்போதும் விசித்திரமான விஷயங்கள் தொடர்ந்து நடக்கும்

782
00:53:04,314 --> 00:53:08,273
இதெல்லாம் உண்மை

783
00:53:08,485 --> 00:53:11,215
நல்லது, நிறுத்து

784
00:53:18,495 --> 00:53:22,363
முற்றிலும் பரிதாபம்

785
00:53:23,300 --> 00:53:25,268
என்னால் இனி இங்கு இருக்க முடியாது

786
00:53:25,268 --> 00:53:26,496
- சார்லோட். எனக்கு தெரியும். - நான் வெளியேற விரும்புகிறேன்.

787
00:53:26,503 --> 00:53:29,267
நான் எப்படி வெளியேறுவது

788
00:53:32,542 --> 00:53:35,272
மிகவும் விசித்திரமானது

789
00:53:36,313 --> 00:53:38,338
எப்படி எல்லோரும் வெளியே வந்தோம்

790
00:53:38,381 --> 00:53:40,315
சார்லோட்.

791
00:53:40,517 --> 00:53:42,451
நான் முன்னிலைப்படுத்த வேண்டாம்

792
00:53:43,520 --> 00:53:46,318
- மன்னிக்கவும், சார்லோட் - என் படத்தை எடுக்காதே

793
00:53:48,291 --> 00:53:51,260
லி ஷெங்சு, விஷயங்களை கவனக்குறைவாக தொடவில்லை

794
00:53:51,294 --> 00:53:52,352
சபித்தார்

795
00:53:52,395 --> 00:53:53,521
அது வேடிக்கையாக இருப்பதால் தொடாதே

796
00:53:53,530 --> 00:53:56,226
- ஒரு பெரிய நிகழ்வு இருக்கும் - மன்னிக்கவும்

797
00:53:56,266 --> 00:53:58,427
நம்புவது கடினம் என்பதால், அதை உறுதிப்படுத்துவதற்காக செய்கிறேன்.

798
00:53:58,435 --> 00:53:59,493
நான் உண்மையிலேயே வருந்துகிறேன்

799
00:54:01,471 --> 00:54:03,302
விரைவில் ஓய்வு எடுப்போம்

800
00:54:03,340 --> 00:54:04,500
ஒரு நபர் மிகவும் ஆபத்தானவர்

801
00:54:04,507 --> 00:54:07,374
சீக்கிரம் முடிப்போம்

802
00:54:07,410 --> 00:54:09,241
நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

803
00:54:10,413 --> 00:54:12,381
எல்லாரும் இப்படித்தான் முடிந்தால்

804
00:54:12,382 --> 00:54:14,441
பிறகு இப்படி முடித்தேன்

805
00:54:15,385 --> 00:54:19,344
ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக முடிவுக்கு

806
00:54:19,422 --> 00:54:21,481
சுருக்கமாகப் பிடி

807
00:54:22,325 --> 00:54:25,260
சார்லோட்டைக் கேளுங்கள், மிகவும் ஆபத்தான விஷயங்களை முயற்சிக்கவும்

808
00:54:25,262 --> 00:54:27,253
ஒளிபரப்பை முடிக்க அவசரம்

809
00:54:27,297 --> 00:54:28,389
நைஸ்

810
00:54:28,431 --> 00:54:30,228
ஏனென்றால் எல்லாம் ஒன்றுபட்டது

811
00:54:30,267 --> 00:54:32,292
சீக்கிரம் வாருங்கள் ஒன்றாக செல்லுங்கள்

812
00:54:34,271 --> 00:54:35,431
எனக்கு தெரியும்

813
00:54:37,407 --> 00:54:39,307
நீங்கள் உண்மையில் ஆபத்தான விஷயங்களைச் செய்ய மாட்டீர்கள்

814
00:54:39,342 --> 00:54:40,309
உங்களுக்கு தெரியும், சார்லோட்

815
00:54:40,343 --> 00:54:42,277
இனிமேல் நான் எதையும் தொடவில்லை. நான் உண்மையிலேயே வருந்துகிறேன்.

816
00:54:42,279 --> 00:54:44,247
நிச்சயமாக, தொட முடியாது

817
00:54:44,281 --> 00:54:45,305
எனக்கு தெரியும்

818
00:54:45,315 --> 00:54:49,308
இப்போது அடுத்த இடத்திற்கு வாருங்கள், ஒளிபரப்பிற்கு தயாராக உள்ளது

819
00:54:49,352 --> 00:54:52,321
Zhi Xian dan Ya Fei pergi ke lantai empat

820
00:54:52,322 --> 00:54:54,381
இந்த பகுதி முடிந்தது

821
00:54:54,424 --> 00:54:56,324
உச்சவரம்பு விளக்குகள்

822
00:54:56,359 --> 00:54:57,348
நல்ல கேப்டன்

823
00:54:57,394 --> 00:54:59,259
பொறுத்திருங்கள்

824
00:54:59,296 --> 00:55:00,490
நேரலை நிகழ்வின் ஒரு பகுதி முடிகிறது

825
00:55:00,530 --> 00:55:02,395
மூன்று அல்லது நான்கு பகுதிகள் மிகவும் எளிமையானவை

826
00:55:02,432 --> 00:55:04,457
சூ ஷெங் செங்சுன் ஒரு துவாபதா சொல்லத் தயாராக இருக்கிறார்

827
00:55:04,467 --> 00:55:05,491
ஏ, பாகுஸ்

828
00:55:05,502 --> 00:55:07,333
காத்திருக்க முடியுமா?

829
00:55:09,472 --> 00:55:11,372
- தொடாதே - எனக்குத் தெரியும்

830
00:55:11,408 --> 00:55:14,502
- நான் சொல்வதைக் கேட்க முடியவில்லையா? - போகலாம்

831
00:55:16,346 --> 00:55:17,335
போகலாம்

832
00:55:19,282 --> 00:55:22,410
நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா, சார்லோட்?

833
00:55:23,286 --> 00:55:24,275
போகலாம்

834
00:55:24,287 --> 00:55:25,345
தயார் செய்

835
00:55:26,289 --> 00:55:28,450
ஆரம்பிக்கலாம்

836
00:55:39,269 --> 00:55:41,499
இங்கே ஒரு குழு மருத்துவமனை உள்ளது

837
00:55:42,372 --> 00:55:44,237
அப்புறம் இங்கே பார்

838
00:55:45,408 --> 00:55:47,342
கூரை இடிந்து விழுந்தது

839
00:55:47,410 --> 00:55:51,278
சுற்றிலும் ஒரு துளையுடன் ஒரு மரப்பெட்டி உள்ளது

840
00:55:51,281 --> 00:55:54,307
அத்தகைய ஆயுதங்கள் போரின் போது கைவிடப்பட்டன

841
00:55:54,351 --> 00:55:57,377
நிலத்தடி கல்லறை பொதுவாக இருண்டது

842
00:56:00,457 --> 00:56:03,324
இந்தப் பக்கம் தாவி, இந்தப் பக்கம் அறைகள்

843
00:56:03,493 --> 00:56:07,361
அப்போது ஒரு நோயாளியை சிகிச்சைக்காக அழைத்து வந்தனர்

844
00:56:07,530 --> 00:56:09,361
மிகவும் பயங்கரமானது

845
00:56:12,268 --> 00:56:12,495
இங்கே வா

846
00:56:12,502 --> 00:56:16,438
துளைக்கு அடுத்துள்ள மரப்பெட்டியைப் பாருங்கள்

847
00:56:17,374 --> 00:56:18,432
ஆனால் விசித்திரமாக

848
00:56:18,475 --> 00:56:22,468
முகத்தில் இல்லை, ஆனால் மார்பின் மேல்

849
00:56:22,479 --> 00:56:24,413
இதன் பயன் என்ன?

850
00:56:24,481 --> 00:56:26,449
கண்காணிப்பதற்காக அல்ல

851
00:56:26,483 --> 00:56:29,247
இப்போது கதவைத் திறந்து பாருங்கள்

852
00:56:30,320 --> 00:56:31,412
எந்த தடையும் இல்லை

853
00:56:36,526 --> 00:56:38,494
என்ன தவறு?

854
00:56:38,528 --> 00:56:41,361
என்ன தவறு?

855
00:56:41,398 --> 00:56:43,366
யாரோ என் கையைப் பிடித்தார்கள்

856
00:56:43,433 --> 00:56:45,492
ஆம், லி ஷெங்சூ, நீங்கள் இந்த நகைச்சுவையை செய்ய வேண்டாம்

857
00:56:45,502 --> 00:56:47,470
உண்மையில் என்னைப் பிடிக்கவும்

858
00:56:47,504 --> 00:56:50,473
நான் மிகவும் விசித்திரமாக சொன்னேன்

859
00:56:50,507 --> 00:56:53,476
ஷெங் சூ, மீண்டும் உள்ளிடவும், சகோதரரே, சில கேமராக்களை இயக்கவும்

860
00:56:53,510 --> 00:56:56,479
ஷெங் சூ, பேசுங்கள்

861
00:56:57,380 --> 00:57:01,339
அது வெளிப்படையாக யாரோ என் கைகளில் மற்றும் பிடித்து இருக்கிறது

862
00:57:02,285 --> 00:57:05,379
அது உடனடியாக உடைந்தது, அது என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை

863
00:57:05,422 --> 00:57:08,516
எனவே இப்போது, மீண்டும் கைகளை வைத்தேன்

864
00:57:09,392 --> 00:57:10,416
- லி ஷெங்சு, - மீண்டும் இல்லை

865
00:57:10,427 --> 00:57:11,485
- ஷெங் சூ, போகாதே, - ஏன்?

866
00:57:11,528 --> 00:57:13,325
சீக்கிரம் அவனை நிறுத்து

867
00:57:13,363 --> 00:57:15,422
- போகாதே, - ஏன்

868
00:57:15,432 --> 00:57:18,401
போகாதே, நான் வரட்டும்

869
00:57:18,401 --> 00:57:21,268
- இல்லை, ஏன் இல்லை - ஏன்?

870
00:57:21,504 --> 00:57:23,233
என்ன பிரச்சனை, நான் ஃபோனில் இருக்கிறேன்

871
00:57:23,239 --> 00:57:25,332
ஆபத்து பேசு

872
00:57:25,375 --> 00:57:26,433
எனக்கு அது தெரியும்.

873
00:57:26,476 --> 00:57:28,444
எனக்கு தெரியும்...

874
00:57:28,478 --> 00:57:30,241
கேமராவை பிடி

875
00:57:30,280 --> 00:57:32,305
இல்லை

876
00:57:36,419 --> 00:57:37,351
இல்லை

877
00:57:38,455 --> 00:57:40,218
ஜிக்சியன்

878
00:57:40,356 --> 00:57:42,290
அடடா!

879
00:57:43,259 --> 00:57:45,284
உள்ளே வந்து அவனைக் காப்பாற்றினான்

880
00:57:48,331 --> 00:57:50,265
ஜிக்சியன்

881
00:58:47,390 --> 00:58:49,449
ஒரு கொள்ளையர் கப்பல் போல் தெரிகிறது

882
00:58:55,532 --> 00:58:57,261
இது டேபிள் டென்னிஸின் சத்தம்

883
00:58:57,267 --> 00:58:58,495
ஆன்மா டிடெக்டரைத் திறக்கிறது

884
00:59:08,244 --> 00:59:13,307
அது வெளிப்படையாக உயிருடன் இருக்கிறது, இப்போது ஒரு தற்கொலை.

885
00:59:13,349 --> 00:59:14,441
அது உண்மையா?

886
00:59:14,484 --> 00:59:16,452
உண்மையில், திண்ணம்

887
00:59:16,486 --> 00:59:18,317
நாம் வெளியேற வேண்டும்

888
00:59:18,321 --> 00:59:20,346
இங்கே தங்கி இறந்திருக்கலாம்

889
00:59:20,356 --> 00:59:21,288
போ

890
00:59:21,291 --> 00:59:22,258
என்னால் இனி இங்கு இருக்க முடியாது.

891
00:59:22,292 --> 00:59:23,224
இப்போது என்ன செய்கிறீர்கள்?

892
00:59:23,259 --> 00:59:25,386
- நான் வெளியே போகிறேன், - ஜிஜென்.

893
00:59:25,428 --> 00:59:27,328
நீங்கள் இதை பார்க்கிறீர்கள்

894
00:59:27,463 --> 00:59:29,454
தொடர்ந்து இங்கேயே இருந்தால் என்ன நடக்கும் என்று தெரியவில்லை.

895
00:59:30,266 --> 00:59:31,392
என்ன செய்வது

896
00:59:31,401 --> 00:59:32,493
இப்போது என்ன செய்வது

897
00:59:32,535 --> 00:59:34,264
என்ன செய்வது

898
00:59:34,270 --> 00:59:35,328
போய் விட்டாயா

899
00:59:35,371 --> 00:59:36,463
- இப்போது என்ன செய்ய வேண்டும், - நீங்கள் சென்றீர்களா?

900
00:59:36,472 --> 00:59:38,440
கேப்டன், கேப்டன்

901
00:59:38,474 --> 00:59:40,339
ஜி சியான், ஒரு நிமிடம் பொறுங்கள். அமைதியாக இரு.

902
00:59:40,376 --> 00:59:44,210
நீங்கள் விழாக்களின் மெழுகுவர்த்திகளைப் பாருங்கள், மனநோய் அணைக்கப்பட்டு விட்டது

903
00:59:44,247 --> 00:59:45,509
கேமராவும் சுழல்கிறது

904
00:59:45,515 --> 00:59:48,348
யாரோ ஒருவர் உங்கள் கையைப் பிடித்து இழுத்தார்

905
00:59:48,384 --> 00:59:50,318
லி ஷெங்ஸு, நீங்கள் கையை வைக்கும்போது. என்னைப் போல் இல்லை.

906
00:59:50,320 --> 00:59:51,412
எது பிடித்தது என்று தெரியவில்லை

907
00:59:52,322 --> 00:59:54,290
கிராஃபிட்டியும் இங்கே மாறுகிறது

908
00:59:54,324 --> 00:59:56,485
ஜிக்சியன். மருத்துவமனை அறையின் தலைமை அலுவலகத்தில் டெட்டூலிஸ் கூட இல்லையா?

909
00:59:56,492 --> 00:59:58,392
நாமும் பயப்படுகிறோம்

910
00:59:58,461 --> 00:59:59,485
நாமும் பயப்படுகிறோம்

911
00:59:59,495 --> 01:00:02,362
ஆனால் ஒன்றாக செல்வோம் ...

912
01:00:02,398 --> 01:00:05,265
கேப்டன் இப்போது ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை

913
01:00:05,268 --> 01:00:06,428
இங்கு எதிர்பாராத ஒன்று நடந்தால் என்ன ஆகும்

914
01:00:06,469 --> 01:00:08,528
இந்தப் பொறுப்பை யார் ஏற்பார்கள்?

915
01:00:10,506 --> 01:00:13,475
போவோம், போவோம்

916
01:00:38,434 --> 01:00:40,265
எச்சரிக்கை

917
01:00:55,551 --> 01:00:58,315
ஓ, இங்கே எழுத்து வாழ்க்கை

918
01:01:00,256 --> 01:01:02,281
ஓ, பயமாக இருக்கிறது

919
01:01:03,359 --> 01:01:06,453
மோனிகேஷாரா

920
01:01:06,529 --> 01:01:09,430
சியா பையன் ககாக்

921
01:01:11,501 --> 01:01:12,490
ஷெங் சூ

922
01:01:12,535 --> 01:01:15,402
ஏன் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லலை

923
01:01:15,438 --> 01:01:16,496
மாநில ரேடியோ அலைகள் மிகவும் நன்றாக இல்லை

924
01:01:16,506 --> 01:01:18,440
ஜி சியான் டான் சார்லோட் பெர்கி

925
01:01:18,474 --> 01:01:20,408
நான் வீடியோவில் பார்த்தது தெரியும்

926
01:01:20,410 --> 01:01:22,275
இப்போது உறுதி செய்கிறேன்

927
01:01:22,311 --> 01:01:23,471
அந்த வார்த்தை உண்மையில் மாற்றப்பட்டதா?

928
01:01:24,280 --> 01:01:26,339
என்ன மாறிவிட்டது, மாறுகிறது

929
01:01:26,349 --> 01:01:28,374
முதலில் தற்கொலை என்று எழுதப்பட்டிருந்தது

930
01:01:29,352 --> 01:01:31,252
நான் உண்மையில் முட்டாள்தனமாக உணர்கிறேன்

931
01:01:31,254 --> 01:01:32,312
ஆனால் ஏன் ழியின்?

932
01:01:32,355 --> 01:01:35,222
தெரியாது, நான் பயந்தால் தப்பிக்கிறேன்.

933
01:01:35,258 --> 01:01:38,386
நீங்கள் பொம்மையை எடுத்ததிலிருந்து உங்களுக்கு விசித்திரமாக எதுவும் தெரியவில்லையா?

934
01:01:38,428 --> 01:01:40,362
நீங்களும் அதைப் பார்க்கிறீர்கள்.

935
01:01:40,363 --> 01:01:43,264
Xian Jizhi கையைப் பிடித்தார், மற்றும் தாவணி சார்லோட் திரும்பப் பெற்றார்

936
01:01:43,299 --> 01:01:44,425
வீடியோவை திரும்பப் பெறுவதை உறுதிசெய்யவும்

937
01:01:44,467 --> 01:01:46,435
ஜி சியான் செடாங் பெராக்டிங்

938
01:01:46,436 --> 01:01:49,303
நீங்கள் உங்கள் கையை நுழைக்க வேண்டும் என்று சொன்னால், நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்

939
01:01:49,338 --> 01:01:51,238
அவர் ஏன் நடிக்க விரும்பினார்?

940
01:01:51,274 --> 01:01:52,241
என்ன தெரியுமா?

941
01:01:52,275 --> 01:01:53,503
இப்பதான் வந்தேன்

942
01:01:53,543 --> 01:01:55,511
Luka Na Zhixian di lengan, kan?

943
01:01:55,545 --> 01:01:57,479
கீறல் காயமாகவும் இருக்கலாம்

944
01:01:57,480 --> 01:01:58,469
சார்லோட் பற்றி என்ன?

945
01:01:58,481 --> 01:02:01,211
சார்லோட் தாவணி மிதப்பதை என் கண்களால் பார்த்தேன்

946
01:02:01,250 --> 01:02:02,376
நானும் புகைப்படம் எடுத்தேன்

947
01:02:02,418 --> 01:02:04,283
அதனால் நான் இப்போது விசித்திரமாக உணர்கிறேன்

948
01:02:04,287 --> 01:02:06,312
நான் ஒரு வீடியோவைப் பார்த்தேன்

949
01:02:06,355 --> 01:02:08,323
அங்கே காற்று ஏதும் இருக்கிறதா?

950
01:02:08,357 --> 01:02:10,291
இப்போது நான்கு தளங்களிலும் தடுக்கப்பட்டுள்ளது.

951
01:02:10,293 --> 01:02:12,352
காற்று எப்படி வருகிறது

952
01:02:12,495 --> 01:02:14,292
அண்ணா, இங்கே உண்மையில் என்ன நடக்கிறது?

953
01:02:14,330 --> 01:02:15,524
மிகவும் விசித்திரமானது, இங்கே நிறுத்துங்கள்

954
01:02:15,531 --> 01:02:18,500
யார் உங்களை இங்கே நிறுத்த அனுமதிக்கிறார்கள்

955
01:02:21,471 --> 01:02:23,302
நீ நன்றாகக் கேட்கிறாய்

956
01:02:23,406 --> 01:02:25,374
நாங்கள் இதை முடிக்க விரும்புகிறோம், ஷெங் சூ

957
01:02:26,242 --> 01:02:27,402
தற்போதைய ட்ராஃபிக் தெரியுமா?

958
01:02:27,410 --> 01:02:29,378
300,000 க்குப் பிறகு

959
01:02:29,512 --> 01:02:31,377
இப்போதே நிறுத்து

960
01:02:31,414 --> 01:02:34,281
lnterupsi விளம்பரத்திற்கான நேரடி ஒளிபரப்பு

961
01:02:34,317 --> 01:02:35,375
சுருக்கமாக செல்வோம்

962
01:02:35,485 --> 01:02:36,417
நிதானமாக உலா

963
01:02:36,452 --> 01:02:38,283
நான்காவது மாடிக்குப் பிறகு கதவைத் திற. அங்கேயே முடிகிறது.

964
01:02:38,287 --> 01:02:39,219
தொடரச் சொல்லப் போவதில்லை.

965
01:02:39,255 --> 01:02:40,313
அது நிஜமானால் என்ன செய்வது

966
01:02:40,356 --> 01:02:41,414
நான் முன்பு வீடியோவை திருத்தினேன்

967
01:02:41,457 --> 01:02:43,220
உங்களுக்காக சிறிது நேரத்தைச் சேர்க்கவும்

968
01:02:43,259 --> 01:02:44,453
நீங்கள் தயாரானதும், ஒளிபரப்பை மீண்டும் தொடங்கவும்

969
01:02:46,362 --> 01:02:47,420
ஷெங் சூ

970
01:02:47,463 --> 01:02:49,260
யா, லி ஷெங்சு

971
01:02:49,398 --> 01:02:51,298
யா, லி ஷெங்சு

972
01:02:53,469 --> 01:02:56,267
அதன் பெயரை கையொப்பமிடுங்கள்

973
01:02:56,305 --> 01:02:58,364
நான் இங்கே இறந்தால் என்ன செய்வது?

974
01:02:58,374 --> 01:03:00,342
எனவே, நாம் இப்போது விட்டுவிட்டால்?

975
01:03:02,478 --> 01:03:06,244
ஜி சியான், நான் விழுந்தேன்

976
01:03:06,249 --> 01:03:07,341
சார்லோட்

977
01:03:07,483 --> 01:03:10,316
பரவாயில்லை.

978
01:03:11,420 --> 01:03:14,389
- என்ன செய்ய - நிற்க

979
01:03:15,424 --> 01:03:17,449
எழுந்து நில்லுங்கள்

980
01:03:18,427 --> 01:03:19,485
சார்லோட்

981
01:03:20,396 --> 01:03:24,457
நாங்கள் தளத்திற்குச் சென்று காலை வரை காத்திருக்கிறோம்

982
01:03:26,302 --> 01:03:28,270
போகலாம் போ

983
01:03:28,304 --> 01:03:29,362
தயவுசெய்து, உண்மையில்

984
01:03:29,405 --> 01:03:30,463
போகலாம்

985
01:03:31,240 --> 01:03:34,334
வீட்டுக்குப் போவோம்

986
01:03:34,377 --> 01:03:36,345
நம்மால் முடியும்

987
01:03:41,350 --> 01:03:42,442
இதைப் பாருங்கள்

988
01:03:42,518 --> 01:03:44,383
தனியாக பறக்கும் சார்லோட் தாவணி

989
01:03:44,420 --> 01:03:46,479
நிச்சயமாக காற்றினால் அல்ல

990
01:03:48,291 --> 01:03:49,417
நாங்கள் இங்கே நிறுத்தினோம்

991
01:03:49,425 --> 01:03:51,450
ஜெஜுவையும் யாகட்சுவையும் கண்டுபிடித்து அவர்களை ஒன்றாக செல்ல விடுங்கள்

992
01:03:53,296 --> 01:03:58,290
- தம்பி, காத்திரு - என்ன?

993
01:03:58,334 --> 01:03:59,266
நாங்கள் இப்போது நிறுத்துகிறோம்

994
01:03:59,302 --> 01:04:01,429
இல்லை, ஒன்றுமில்லை

995
01:04:02,338 --> 01:04:03,430
இப்போது 300,000 வார்த்தைகள்

996
01:04:03,439 --> 01:04:05,430
விளம்பரம் 140 மில்லியனாக இருக்கலாம்

997
01:04:05,474 --> 01:04:07,442
நானும் என் சகோதரியும் 300/0 பெற வேண்டியிருந்தது

998
01:04:07,443 --> 01:04:09,240
ஒவ்வொருவரும் 40 மில்லியனுக்கு மேல் பெறலாம்

999
01:04:09,278 --> 01:04:10,472
தொடர வேண்டுமா?

1000
01:04:14,517 --> 01:04:17,350
யாரோ படம் எடுக்க விரும்பவில்லை

1001
01:04:18,421 --> 01:04:20,446
யாரோ படம் எடுக்க விரும்பவில்லை

1002
01:04:24,293 --> 01:04:30,425
ஜி ஹியூன், ஜியோன் கியுங், ஷெங் சூ, யா-யுன் டான் சார்லோட் செங் ஹோ

1003
01:04:32,268 --> 01:04:33,462
இதை படம் எடுப்பது யார்?

1004
01:04:38,507 --> 01:04:41,271
நீங்கள் இல்லையா?

1005
01:04:41,477 --> 01:04:48,246
இல்லை முடியாது

1006
01:04:58,261 --> 01:05:00,422
நாம் படம் எடுப்பதை ஒருவர் விரும்பவில்லை

1007
01:05:00,429 --> 01:05:02,226
சியா ஜங்

1008
01:05:05,334 --> 01:05:06,266
அ

1009
01:05:06,302 --> 01:05:07,394
எங்களுக்கு ஒரு தேவை உள்ளது

1010
01:05:08,304 --> 01:05:09,362
எப்படி?

1011
01:05:09,405 --> 01:05:12,397
எனக்கு மேலும் மேலும் Chengxun 200/0 கொடுங்கள்

1012
01:05:12,508 --> 01:05:14,499
பின்னர் மற்றவர்களும் அவற்றைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்

1013
01:05:19,382 --> 01:05:21,475
நீங்கள் கொடுக்க விரும்பினால் என்ன

1014
01:05:26,322 --> 01:05:29,291
நான் உங்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் அதே மற்றும் மீதமுள்ள 200/0 தருகிறேன்

1015
01:05:30,293 --> 01:05:32,420
திரையிடல் முடிந்ததும், அது விரைவில் நேரடி ஒளிபரப்பில் நுழையும்

1016
01:05:32,461 --> 01:05:34,326
3வது மாடியில் சீக்கிரம்

1017
01:05:34,463 --> 01:05:36,363
இனி வயர்லெஸ் பற்றி யோசிக்க வேண்டாம்

1018
01:05:37,433 --> 01:05:39,230
நான் உன்னைக் கொன்று விடுகிறேன் ஜாக்கிரதை

1019
01:05:44,440 --> 01:05:46,465
ரொம்ப தூரமா?

1020
01:05:47,510 --> 01:05:50,274
உங்களால் தொடர முடியாதா?

1021
01:05:50,479 --> 01:05:54,210
உண்மைதான்.

1022
01:05:54,250 --> 01:05:56,218
நாம் தொங்கும் ஆடைகள் அல்லவா?

1023
01:05:56,252 --> 01:05:59,312
நாம் இப்போது அங்கு சிறிது தூரம் செல்ல வேண்டும்

1024
01:05:59,522 --> 01:06:01,456
மேலே சென்று அங்கு செல்லுங்கள்

1025
01:06:01,490 --> 01:06:03,481
போகலாம்

1026
01:06:16,372 --> 01:06:21,241
இப்போது எல்லோரும் 4வது மாடி காரிடாருக்குப் பக்கத்தில் இருந்த குளியலறையைப் பார்த்தார்கள்.

1027
01:06:21,310 --> 01:06:26,407
பேய் அதிகம் பார்த்த இடம் என்றார்

1028
01:06:27,483 --> 01:06:29,451
இப்போது கண்டுபிடிக்கிறோம்

1029
01:06:30,353 --> 01:06:33,413
மொபைல் கேமராவை தயார் செய்து உங்களுடன் நகரும்

1030
01:06:34,490 --> 01:06:38,256
இதுவரை சிறப்பு குறி எதுவும் இல்லை

1031
01:06:42,365 --> 01:06:43,423
என்ன ஒலி?

1032
01:06:45,301 --> 01:06:46,461
உபகரணங்கள் அறைக்கு வெளியே உள்ளதா?

1033
01:06:47,336 --> 01:06:48,268
குளியலறையைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்

1034
01:06:48,270 --> 01:06:49,498
நீங்கள் இருவரும் உபகரணங்கள் அறைக்குச் சென்றீர்கள்

1035
01:06:53,275 --> 01:06:55,209
நீ சீக்கிரம் போ

1036
01:07:15,331 --> 01:07:16,457
கடா ஷெங் சூ

1037
01:07:19,268 --> 01:07:23,295
குளியலறையில் விசித்திரமான சத்தம் கேட்ட பிறகு

1038
01:07:23,439 --> 01:07:26,272
கருவி அறைக்குள் வருகிறது

1039
01:07:27,510 --> 01:07:30,274
நீங்கள் கேட்டபடி

1040
01:07:30,513 --> 01:07:31,480
இந்த இடத்தில் தான்

1041
01:07:31,480 --> 01:07:33,311
என்னிடம் என்ன இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

1042
01:07:33,349 --> 01:07:35,317
பெரிய வம்பு பண்ணுங்க

1043
01:07:36,385 --> 01:07:40,481
அது என்ன ஒலி?

1044
01:07:47,363 --> 01:07:50,332
படப்பிடிப்பிற்காக செங் ஹூன் வீடியோ கேமராவைப் பதிவிறக்கவும்

1045
01:07:55,337 --> 01:07:57,396
வணக்கம், ஷெங் சூ, நீங்கள் பேசத் தொடங்குங்கள்

1046
01:07:59,275 --> 01:08:01,300
பேச விடுங்கள், வேகமாக

1047
01:08:05,281 --> 01:08:06,509
நீங்கள் அதை பார்க்கிறீர்களா?

1048
01:08:08,484 --> 01:08:13,421
சக்கர நாற்காலி ஏன் பின்னால் இருந்து வெளியேறுகிறது?

1049
01:08:16,358 --> 01:08:20,385
அல்லது இங்கு அமானுஷ்ய சக்தி இருக்கிறதா

1050
01:08:26,302 --> 01:08:31,239
மூத்த சகோதரர்

1051
01:08:40,483 --> 01:08:42,474
மூத்த சகோதரர்

1052
01:08:57,399 --> 01:08:58,491
ஷெங் சூ

1053
01:09:01,470 --> 01:09:02,494
ஷெங் சூ

1054
01:09:02,505 --> 01:09:04,336
ஹாலோ, லி ஷெங்சு

1055
01:09:08,277 --> 01:09:11,246
ஷெங் சூ, ஷெங் சூ, பாங்குன்

1056
01:09:13,449 --> 01:09:15,349
ஷெங் சூ, ஷெங் சூ

1057
01:09:41,277 --> 01:09:42,301
என்ன தவறு?

1058
01:09:42,344 --> 01:09:43,504
காத்திருங்கள்

1059
01:09:48,484 --> 01:09:50,418
எப்படி இப்படி இருக்க முடியும்

1060
01:09:55,391 --> 01:09:57,450
நாம் இப்போது இந்த இடத்தைக் கடந்திருக்கவில்லையா?

1061
01:10:00,496 --> 01:10:03,329
அதுவும் இங்கே ஒரு வித்தியாசமான இடம்.

1062
01:10:03,499 --> 01:10:05,228
காத்திருங்கள்

1063
01:10:07,369 --> 01:10:09,337
இது போல் தெரிகிறது...

1064
01:10:16,345 --> 01:10:18,313
இது ஏன் இங்கே?

1065
01:10:22,318 --> 01:10:26,254
அது இப்போது ஆய்வகத்தில் இல்லையா?

1066
01:10:26,522 --> 01:10:30,458
ஜி சியான், ஜி சியான், ஜி

1067
01:10:33,362 --> 01:10:34,488
ஜிக்சியன்

1068
01:10:37,499 --> 01:10:39,399
ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள்?

1069
01:10:42,371 --> 01:10:43,497
ஜிக்சியன்

1070
01:10:48,244 --> 01:10:49,438
ஜிக்சியன்

1071
01:11:04,260 --> 01:11:05,386
ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள்?

1072
01:11:06,362 --> 01:11:07,420
ஜிக்சியன்

1073
01:11:07,429 --> 01:11:09,226
ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள்?

1074
01:12:01,283 --> 01:12:05,276
கேப்டன், கேப்டன்

1075
01:12:06,355 --> 01:12:07,481
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

1076
01:12:35,284 --> 01:12:36,444
ஜிக்சியன்

1077
01:14:50,486 --> 01:14:52,477
எனக்கு உதவுங்கள்

1078
01:14:55,457 --> 01:14:57,516
எனக்கு உதவுங்கள்

1079
01:15:05,300 --> 01:15:10,328
தயவு செய்து...

1080
01:16:29,351 --> 01:16:30,477
மூத்த சகோதரர்

1081
01:16:31,453 --> 01:16:32,477
நாம் வெளியேற வேண்டும்

1082
01:16:32,487 --> 01:16:34,352
என்ன நிலைமை?

1083
01:16:34,389 --> 01:16:35,356
சீக்கிரம் போவோம்

1084
01:16:35,390 --> 01:16:36,482
- உங்கள் சகோதரிக்கு என்ன ஆனது? - சீக்கிரம் கதவைத் திற

1085
01:16:36,525 --> 01:16:38,390
அது இப்போது முக்கியமில்லை

1086
01:16:38,393 --> 01:16:41,260
நாம் இப்போது இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும்

1087
01:16:41,363 --> 01:16:42,330
ஏன்?

1088
01:16:42,464 --> 01:16:44,329
ஷெங் சூ இப்போது அடித்தளத்தில் சிக்கியுள்ளார்

1089
01:16:44,366 --> 01:16:45,492
ஆனால் கதவை திறக்க முடியவில்லை என்று கூறினார்

1090
01:16:45,500 --> 01:16:47,263
பைத்தியங்கள்

1091
01:16:47,269 --> 01:16:49,328
விரைவில் ஒரு லட்சத்தை எட்டும்

1092
01:16:49,371 --> 01:16:50,429
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

1093
01:16:50,439 --> 01:16:52,270
எங்களால் இங்கே இருக்க முடியாது

1094
01:16:52,307 --> 01:16:55,276
நாம் வெளியேற வேண்டும்

1095
01:16:56,244 --> 01:16:57,211
வணக்கம், கேப்டன்

1096
01:16:57,245 --> 01:16:59,406
யா ஹாவ், அறை எண் 402க்கான கதவை விரைவாகத் திற

1097
01:16:59,448 --> 01:17:02,417
402 அறைக்கு விரைந்ததாக கேப்டன் எங்களிடம் கூறினார்

1098
01:17:04,319 --> 01:17:05,411
நீங்கள் தெளிவாக கேட்கிறீர்கள்

1099
01:17:05,487 --> 01:17:09,389
ஒரே சடங்கு மனநல membodohimu

1100
01:17:09,391 --> 01:17:10,358
என்ன?

1101
01:17:10,392 --> 01:17:12,292
இதெல்லாம் பணத்தை ஏமாற்றுவதற்காகத்தான்.

1102
01:17:12,294 --> 01:17:15,388
ஆனால் இப்போது நடப்பது சரிதான்

1103
01:17:15,464 --> 01:17:17,523
இது முற்றிலும் அபத்தமானது

1104
01:17:17,532 --> 01:17:19,329
ஷெங் சூ உண்மையில் இறக்கக்கூடும்

1105
01:17:19,334 --> 01:17:21,302
நாம் விரைவில் மீட்க வேண்டும்

1106
01:17:21,336 --> 01:17:22,325
உண்மையா?

1107
01:17:22,371 --> 01:17:23,303
நான் சொன்னது உண்மைதான்

1108
01:17:23,305 --> 01:17:25,330
இங்கேயே இருங்கள் மீண்டும் நாங்கள் இறந்துவிடுவோம்

1109
01:17:36,451 --> 01:17:38,510
சுட முடியாது...

1110
01:17:40,489 --> 01:17:42,354
மீண்டும் குரல் கேட்டது

1111
01:17:51,433 --> 01:17:53,424
என்ன இது

1112
01:18:01,510 --> 01:18:03,273
என்ன நிலைமை?

1113
01:18:06,314 --> 01:18:07,474
உள்ளே யாராவது இருக்கிறார்களா?

1114
01:18:08,450 --> 01:18:09,439
அது என்ன?

1115
01:18:09,451 --> 01:18:11,419
நான் சொன்னது சரியில்லையா?

1116
01:18:16,391 --> 01:18:17,415
சார்லோட்

1117
01:18:17,459 --> 01:18:19,518
அக்கா, கதவை திறக்க முடியவில்லை

1118
01:18:19,528 --> 01:18:20,495
- போகலாம், - சார்லோட்

1119
01:18:21,530 --> 01:18:23,293
மூத்த சகோதரர்

1120
01:18:23,331 --> 01:18:24,423
சார்லோட்

1121
01:18:32,240 --> 01:18:32,501
மூத்த சகோதரர்

1122
01:18:32,541 --> 01:18:34,270
சார்லோட்

1123
01:18:37,245 --> 01:18:38,303
- சகோதரர் செங் ஹங் - வணக்கம்

1124
01:18:38,313 --> 01:18:39,302
தம்பி, நீ எங்கே இருக்கிறாய்?

1125
01:18:39,347 --> 01:18:42,441
செங் சூன், செங் க்சுன்

1126
01:18:42,484 --> 01:18:44,349
செங் சூன்

1127
01:18:49,491 --> 01:18:51,254
மூத்த சகோதரர்

1128
01:18:59,501 --> 01:19:02,470
- செங் சூன் -. காகக்.

1129
01:19:03,472 --> 01:19:05,406
என்ன, என்ன, இது என்ன?

1130
01:19:47,282 --> 01:19:49,512
இப்போது எப்படி?

1131
01:20:06,268 --> 01:20:07,235
காயம்

1132
01:20:08,236 --> 01:20:09,464
நான் இங்கே இருக்கிறேன்

1133
01:20:10,438 --> 01:20:11,427
செங் சூன்?

1134
01:20:12,474 --> 01:20:14,237
நகர வேண்டாம்

1135
01:20:17,546 --> 01:20:19,377
காலில் என்ன இருக்கிறது?

1136
01:20:20,282 --> 01:20:21,442
கல் போல் தெரிகிறது

1137
01:20:26,388 --> 01:20:27,514
லைட்டர் உள்ளதா?

1138
01:20:36,498 --> 01:20:37,487
தீ இல்லை

1139
01:20:37,532 --> 01:20:39,295
இதற்கு என்ன நேர்ந்தது?

1140
01:20:42,504 --> 01:20:44,472
இங்கே ஏன் அவரது குரல் மிகவும் சத்தமாக இருக்கிறது?

1141
01:20:51,313 --> 01:20:52,405
இங்கே இருப்பதாகத் தெரிகிறது

1142
01:20:55,317 --> 01:20:56,477
அறை 402

1143
01:21:00,322 --> 01:21:02,256
சரி, உங்களிடம் விளக்கு இருக்கிறதா?

1144
01:21:04,259 --> 01:21:05,317
பார்க்க கொடுங்கள்

1145
01:21:11,266 --> 01:21:12,324
என்ன நிலைமை?

1146
01:21:13,301 --> 01:21:14,359
இது எங்கே?

1147
01:21:21,509 --> 01:21:24,410
இங்கே கதவு இல்லை

1148
01:21:28,483 --> 01:21:30,348
ஏன் கதவு இல்லை

1149
01:21:40,428 --> 01:21:42,293
அது தண்ணீரா?

1150
01:21:44,499 --> 01:21:46,296
தண்ணீர் எப்படி முடியும்...

1151
01:21:59,247 --> 01:22:00,339
இது எப்படி நடந்தது

1152
01:22:04,486 --> 01:22:06,283
அங்கே மக்கள் இருக்கிறார்கள்

1153
01:22:08,290 --> 01:22:09,257
எங்கே?

1154
01:22:09,357 --> 01:22:10,415
ஒரு பெண் இருக்கிறாள்

1155
01:22:11,293 --> 01:22:12,521
எங்களை நோக்கிப் பார்க்கிறது

1156
01:22:14,329 --> 01:22:16,354
இந்த அறை உண்மையில் 402 ஆக உள்ளதா?

1157
01:22:18,433 --> 01:22:19,491
அது என்ன?

1158
01:22:20,268 --> 01:22:22,236
ஒரு கை என் முகத்தைத் தொட்டது

1159
01:22:28,276 --> 01:22:30,244
அது என்ன?

1160
01:22:33,381 --> 01:22:35,349
இங்கே யாரோ ஒருவர் போல் தெரிகிறது

1161
01:22:43,391 --> 01:22:45,359
நான் இங்கிருந்து வெளியேற விரும்புகிறேன்

1162
01:26:10,231 --> 01:26:11,391
செங் ஹூன்

1163
01:26:15,270 --> 01:26:16,430
காயம்

1164
01:26:18,373 --> 01:26:20,273
ஜி யுன் ஜி

1165
01:28:42,350 --> 01:28:43,408
செங் ஹூன்

1166
01:28:44,385 --> 01:28:46,285
ஜி யுன் ஜி

1167
01:28:47,322 --> 01:28:49,290
வேறு யாராவது இருக்கிறார்களா?

1168
01:28:49,424 --> 01:28:51,289
தயவுசெய்து நான்

1169
01:28:51,292 --> 01:28:53,283
நீங்கள் அனைவரும் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

1170
01:28:55,296 --> 01:28:57,264
தயவுசெய்து நான்

1171
01:29:05,540 --> 01:29:08,407
செங் ஹூன், எனக்கு உதவுங்கள்

1172
01:29:08,443 --> 01:29:10,377
யாராவது, நான் கொய்யாபெர்ரியை காப்பாற்றுங்கள்

1173
01:29:10,378 --> 01:29:14,371
செங் ஹூன், எனக்கு உதவுங்கள், என்னைக் காப்பாற்றுங்கள்!


